查询词典 pop out

When airborne, the front wheels pop out about 30 inches on their suspensions to absorb the shock of a 30-foot fall.

当蝙蝠车跳跃后着陆的时候，前轮的悬挂会使前轮伸长约30英寸，这样就能在下落的时候吸收车辆从30英尺的空中落下时产生的冲击。

The top of the tent pops up, three rings pop out, and the performers take their places.

该帐篷顶上弹出，三环弹出，并以他们的表演场所。

You can pop out the plastic visor section of the helmet by pressing lightly from the inside.

您可弹出的塑料遮阳板部分的头盔轻轻按从内。

The things you didn't even see in the first place tend to pop out and come right at you: Wham, in your face viewer.

那些你首先没有看到的东西会突然蹦出来，出现在眼前：。。。

Particularly when larger than life characters just seem to pop out of the woodwork.

特别是当更有趣的人物好像突然从隐匿中跳出来的时候。

When braking or decelerating the panels also pop out like drag chutes to help slow the car down.

当刹车或减速的面板还弹出像拖槽，帮助减缓赛车下来。

As the terrans are chased off, some extra larvae pop out next to the hatchery – zerg queens now have the ability to periodically induce hatcheries to produce more larvae, increasing the production capacity for zerg.

虫族一边赶跑人族，一边从主基地里孵化更多的卵。虫族的女王现在可以周期性地让主基地孵化更多的幼虫，能够增加虫族的造兵能力。

As the terrans are chased off, some extra larvae pop out next to the hatchery – zerg queens now have the ability to periodically induce hatcheries to produce more larvae, increasing the production capacity for zerg.

击退人族同时，孵化所旁边了出现了一些额外的幼虫——虫族女王现在拥有能力周期性的刺激孵化所来生产更多的幼虫，扩大虫族的生产能力。

There is no guarantee that an individual or a business will "pop out" the far end of moving into the refreezing stage.

没有人能够保证个人或公司可以到达重冻阶段的终点。

At present, the problems which infrastructure of our country is underdeveloped and undercapitalized increasingly pop out, The causes are variouso The writer of this paper thinks the uppermost problem is the single investing and financing channel, and thus to find new financing mode of urban public facilities construction.

我国目前城市基础设施发展滞后、投资不足的问题日益突出，其原因是多方面的，本文认为投资渠道单一是最主要的问题，从而探索城市基础设施建设领域新型的投融资模式。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。