查询词典 poor boy

As a boy, Brack Sr. herded goats on the family farm near a poor vilalge called Kolego.

还是个孩子的时候，老奥巴马就在他家的农场放羊了，农场附近有个叫克莱格的穷村庄。

And then the poor, little, weak boy, whom he had pitied and almost scorned for hisweakness, had done that which he, braggart as he was, dared not do.

然 而，他却对那个可怜弱小男孩的软弱产生了怜悯，甚至是轻蔑，可就是这个小男孩做出了他吹嘘却不敢去做的事情。

Some people say that this is what the "child prodigy complex," Zhang worried as contemporary "Zhongyong"; Some people say that Zhang was in fact her father and some people in the hands of a "money-making monkeys" and the poor and unfortunate; Some people also Zhang and India 5-year-old boy run Bushie compare these two individuals, of course, there was some reason, public said both sides claimed to be in the right.

有人说这是什么"神童情结"，担心张慧敏成当代的"仲永"；又有人说，张慧敏其实就是她父亲和一些人手上的一只"赚钱的猴子"，可怜而不幸；更有人还把张慧敏和印度5岁的长跑男孩布提亚这两个人相提并论，当然道理是有一些，公说公有理，婆说婆有理。

Thomas Redruth, owner's servant landsman, shot by the mutineers; James Hawkins, cabin-boy--' And at the same time I was wondering over poor Jim Hawkins's fate. A hail on the land side. 'Somebody hailing us,' said Hunter, who was on guard.

托马斯·雷卓斯，船主的仆人，未出过海的新手，被反叛分子击毙；詹姆斯·霍金斯，客舱侍应生——"在这个时候，我正为可怜的吉姆·霍金斯的安危担忧呢，从陆地那边儿便传来了一声呼唤。"

OUR JACK Warner story starts in January 1943. Warner was born , in his own words , 'a poor black boy' in Rio Claro in the south of the island of Trinidad, a church-loving child with a passion for the movies , an unpopular boy who knew unhappy times at school .

沃纳称自己"亲近上帝"。1998年他由《特立尼达卫报》体育编辑蒂诺辛格捉刀代笔写了一部自传，书中沃纳的姐姐回忆说，他小时候头脑很聪明，姐弟两人玩跳棋时经常获胜。

THE BLIND BOY Colley Cibber O say what is that thing call'd Light, Which I must ne'er enjoy; What are the blessing of the sight. O tell your poor blind boy!

盲孩 柯莱·西柏你们说的"光"，是什么东西，我永远不可能感觉出来；你们能够"看"，是什么福气，请告诉我这可怜的盲孩！

A farm boy, poor, Poor and perfect, with eyes like the sea after the storm.

一个在农场干活的男孩儿，很穷但却完美，眼睛像暴风雨后的大海一般清澈。

THE BLIND BOY Colley Cibber O say what is that thing call'd Light, Which I must ne'er enjoy; What are the blessing of the sight. O tell your poor blind boy!

盲孩 柯莱·西柏你们说的&光&，是什么东西，我永远不可能感觉出来；你们能够&看&，是什么福气，请告诉我这可怜的盲孩！

It is because I know how sweet and happy and pure the home of honest poverty is, how free it is from perplexing care, from social envy and emulations, how loving and how united its members may be in the common interest ofsupporting the family that I sympathize with the rich man's boy and congratulate the poor man's boy.

我亲身体验过正直贫困家庭里的那种温馨、美满和纯真，这样的家庭无暇为聊的事而操心，不受他人的嫉妒，不与他人争斗，为了养家糊口这个共同目标，家里的人互相爱护，团结一致。正是由于这个原因我对富人家的孩子深表同情，而对穷人家的孩子表示祝贺。

It is because I know how sweet and happy and pure the home of honest poverty is, how free it is from perplexing care, from social envy and emulations, how loving and how united its members may be in the common interest ofsupporting the family that Isympathize with the rich man''s boy and congratulate the poor man''s boy.

我亲身体验过正直贫困家庭里的那种温馨、美满和纯真，这样的家庭无暇为聊的事而操心，不受他人的嫉妒，不与他人争斗，为了养家糊口这个共同目标，家里的人互相爱护，团结一致。正是由于这个原因我对富人家的孩子深表同情，而对穷人家的孩子表示祝贺。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失