查询词典 pondering

While I stood there pondering their curious tameness, the western mountains were darkening fast, and above them the sunst was stealing the last color from the land.

当我站在那里，琢磨着它们出奇的温驯的时候，西面的群山迅速地暗下来，山上的落日趁机窃取大地的最后一点色彩。

Rather, it brings me more joy than anything else: I like the serenity it brings; I like gazing out of the window pondering over the aroma of a warm coffee; I like to look at the children toddle at their first step in their life.

中年让我体会到了更多的愉悦：我喜欢中年给我带来的安详；我喜欢端着热气腾腾的咖啡望着窗外出神；我喜欢注视孩子踏出他/她人生的第一步。

Pondering and pursuing the value and significance,she figured a group of vivid women,and through these women's tragical lives,she disclosed the primitive truculence and the fact that it was the limitation of the women themselves that kept them hi the tribulation.

她以对生命价值与意义的思考与追求，塑造了一批栩栩如生的女性形象，并以她们的悲剧命运，揭示了农民文化的原始野蛮与女性自身的局限使妇女终难逃脱苦难的命运这一事实。

Research other products in the home, it is also pondering over how to turn their own development.

在研究别家产品的同时，也在琢磨着接下来自己如何发展。

Tell the truth, I am cogged to the support in individual stationmaster living person was not approbated degree, this is not to say the lifestyle in negative all of us and thinking way, however I was to pondering over the conclusion that everybody must come out after such state of mind: Once you were entered cogged profitable odd group, you are met more and more unthink progresses and meet only more and more the purpose that is used to a few coarser gimmick achieve his!

说实话，我对个人站长中依靠作弊生存的人没有一点认可度，这不是说在否定我们大家的生活方式和思维方式，而是我是在思考了大家这样的心态之后得出来的结论：一旦你进入了作弊赚钱的怪圈，你就会越来越不思考进步而只会越来越习惯于一些更下等的手法来达到自己的目的！

Liedertexte I was young and strugglin' but old enough to be a dad Liedertext The fear of being a father has never disappeared Pondering frequently while I'm zippin' on my beer Alle My vision of a family was artificial and fake So when it came time to create I made a mistake Flipsyde Now you've got a little brother maybe it's really you?

liedertexte我很年轻， strugglin '旧，但足以成为爸爸liedertext害怕被父亲从未消失了，经常在思考，而我齐宾'对我国啤酒等位基因我憧憬一个家庭是人工和假冒所以当它来到的时间来创造，我犯了一个错误flipsyde现在您有一个弟弟或许这是真的吗？

By applying investigation and demonstration, cases" analysis, analogism, theory expounding and rational pondering, the paper puts forward the purpose and significance of cultivating the students" legal quality. It discusses the goal of cultivating the students" legal quality. It analyses the actual situation of students" legal quality, the causes of the problems and the counteimeasures. It discusses the basic approaches of cultivating the students legal quality, the relationship between the legal quality education and the individual ultimate value as well as the relation between the enforcement of legal quality education and ruling the country by law, managing the country by moral.

本文运用调查实证、案例分析、类比推理、理论阐述和理性思考等方法，提出了中学生法律素质培养的目的和意义；论述了中学生法律素质培养的目标；分析了中学生法律素质的现状、问题的成因及其对策；论述了对中学生法律素质培养的基本途径、法律素质培养与个体终极价值的关系，以及加强法律素质培养与依法治国、以德治国之间的关系。

PONDERING a moment of futile British courage—the charge of the Light Brigade at Balaklava, during the Crimean war—a French general, Pierre Bosquet, concluded that "it is magnificent, but it is not war."

谈到克里米亚战役巴拉克拉瓦之战英轻骑兵的进攻时，法国皮埃尔。波苏克将军先是沉思片刻，然后给傻不楞瞪的英格兰大无畏精神下了个结论：&很壮观，不过仗不是这么打的。&

The farmer was pondering the Bhikshu's words. Although Devala lacked schooling, he was a thoughtful man who always tried to figure things out and see the reasons behind events.

农夫还一直思惟着比丘的话，虽然他没受过教育，但是他是那种对事情会慢慢去追根究底的人。

Here the thesis is leading to distinguish and divide the differences between incompatability of ideology area and cultural branching of multinational advertisement,to set up an attitude more objective so as to actively understand how nation culture to establish its course of perceiving world,pondering self cultual value and reappearing in gloal cultual communication.

本课题研究的目的就是努力厘清和划分意识形态对立与跨国广告中的文化分歧的区别，从而确立一种更为客观的心态，从更加积极的角度去考量民族文化如何确立对世界的感知，对自身文化价值的思考，以及在全球文化传播中的再现。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。