查询词典 pollution

The government's complaint, filed with the consent decree, alleges that Chemtrade and Marsulex made modifications to their plants, which increased emissions of sulfur dioxide without first obtaining pre-construction permits and installing required pollution control equipment.

政府通过控诉和提交同意判决书，责令Chemtrade和马苏莱对那些没有首先获得预建筑许可证以及安装所需的污染控制设备的工厂作出整改。

Every country has the responsibility to prevent environmental pollution and the consequent damage to wildlife.

每个国家都有责任防止环境污染，以及随之发生的对野生动植物的危害。

According to the Law of Conservation of Mass,we have established the mathematical model of heavy metal pollution in Le'an River,and have attempted to find the solution to it.

根据质量守恒定律，建立乐安河重金属污染数学模型，并对其进行了求解。

There are many causes for environmental pollution, environmental protection in construction project is a major problem involved.

环境污染的原因是多方面的，建设项目中环境保护问题是其中一个重要方面。

Meanwhile, a lot of contaminant has been discharged into the river, resulting in pollution in different parts of the river.

同时，大量的污染物排放到河中，造成不同河段的污染。

But the pollution is global, and the contaminant has even been found in Antarctic ice.

然而，这种不仅局限于中国的污染是全球性的，甚至在北极冰川中都发现了这种污染物。

The preliminary results showed that the atmosphere contaminator mainly contained SO\-2, NO\-\%x\% and suspended granule. Which caused large area acid rain with high frequency. As pollution became more serious, there were decreases in pH value and increases in the content of SO\+\{2-\}\-4 and Al\+\{3+\} in forest soil; the chlorophyll concentration also would decrease...

初步结果表明：大气污染引起珠江三角洲地区发生大面积、高频率的酸雨，主要的污染物有SO2 、NOx、悬浮颗粒物等；随着污染程度的增大，森林土壤pH值降低，SO2 - 4和Al3+质量浓度增大；马尾松、湿地松叶片叶绿素含量降低，生长衰退甚至死亡；但不同树种对大气污染敏感程度不同，种植马占相思比马尾松更能增加林地对酸雨缓冲力和提高土壤肥力。

On the basis of formal chapters' analysis, learning from foreign countries' successful experience in circular economy's legislation, considering our own legislation practice in developing circular economy, the main framework of our country's circular economy's legal institutions' construction is put forward as follows, the guidance thought of the circular economy's legal institutions' construction is the concept of scientific development and the thought of sustainable development; the 3R principle, the principle of following the ecological rules, the principle of giving priority to precautions, the principle of the contaminator paying are the basic principles of the circular economy's legal institutions' construction; the field of the natural resources' exploitation and utilization, the field of manufacturing industry and service trades, the field of disposing waste and changing waste into resources, the field of the exploiting and utilizing energy, and the field of social consumption are the key fields of the circular economy's legal institution's construction; the circular economy's legal system is constructed from four levels, the basic laws, the principle laws, the comprehensive laws and the special laws; The following circular economy's legal institutions are made, the institution of circular economy's planning, the institution of green economy's accounting, the institution of scientific and technological information's titles, the institution of economic encouragement, the institution of market allowance, the institution of listing the names' who set good example in developing circular economy, the institution of forcing those enterprises with heavy pollution into developing circular economy, the institution of green consumption, the institution of the public's participation, the institution of sharing the responsibility, and the institution of evaluating the circular economy's results.

该部分以前面几章分析的循环经济立法理念为基础，借鉴国外循环经济立法的成功经验，结合我国的循环经济立法实际，提出了我国循环经济法制建设的基本框架是：以科学发展观和可持续发展思想为循环经济法制建设的指导思想；以"3R"原则、遵循生态规律原则、预防优先原则和污染者付费原则为循环经济法制建设的基本原则；以自然资源开发利用领域、加工制造产业与服务产业领域、废弃物处理与资源化领域、能源开发利用领域和社会消费领域为循环经济法制建设的重点领域；从根本法层面、基本法层面、综合法层面和专门法层面来构建循环经济法律体系；构建包括循环经济规划制度、绿色经济核算制度、科技信息支持制度、经济激励制度、市场准入制度、循环名录与循环示范制度、重点污染企业强制实施循环经济制度、绿色消费制度、公众参与制度、责任分担制度和循环经济绩效评价制度在内的循环经济法律制度。

The coastal people's governments at or above county level and the relevant departments thereunder shall relieve or mitigate damages in accordance with the contingence schemes in case of any major marine pollution accidents.

沿海县级以上地方人民政府及其有关部门在发生重大海上污染事故时，必须按照应急计划解除或者减轻危害。

The coastal peoples governments at or above county level and the relevant departments thereunder shall relieve or mitigate damages in accordance with the contingence schemes in case of any major marine pollution accidents.

沿海县级以上地方人民政府及其有关部门在发生重大海上污染事故时，必须按照应急计划解除或者减轻危害。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了