查询词典 pollution

The pollution accumulation results of post insulator and porcelain bushing in DC yard of converter station, natural contamination test station and wind tunnel were introduced. Artificial pollution tests were carried out on the post insulators with different sheds. The artificial rain flashover tests were also carried out on the bushings with different sheds profile. The shed configuration of insulator and porcelain housing such as sheds shape, core diameter, shed pitch were analyzed and compared.

分析了换流站、自然积污站和风洞试验中支柱绝缘子和直流设备套管的积污数据，对±500kV直流系统用不同伞形支柱绝缘子进行了全尺寸的人工污秽试验，进行了瓷套管人工淋雨试验，比较了伞形参数对支柱绝缘子和瓷套管污秽性能和淋雨闪络性能的影响。

We will take comprehensive measures to control rural pollution from non-point sources and pollution from livestock and poultry farming.

综合防治农业面源污染和畜禽养殖污染。

We will take comprehensive measures to control rural pollution from non-point sources and pollution from livestock and poultry farming.

抓好大气污染防治和重点城市污水处理、生活垃圾无害化处理。

The application of humic acid substances could decrease the pollution of agrochemical matters, purify the polluted atmosphere of raising poultry and livestock, treat polluted water and pollution of heavy metal, and adsorb petroleum and its products in the water.

腐植酸可以有效地减少农药和化学肥料对生态环境的污染，净化养殖业的空气污染，能够治理工业及城市生活的污水、重金属和石油污染。

It was found that nitrogen and phosphorus pollution were serious but other pollutants such as heavy metals pollution were minor in the waters near the outfalls.

长江口大水域氮、磷、铜、铅和化学需氧量浓度均较高，水污染严重，并有逐年上升趋势。

Zero valent iron has been widely used in remediation of groundwater pollution. The potential for using zero valent iron to treat chromium pollution in situ has been concerned in recent years.

零价铁已广泛的被应用於地下水整治复育工作上，近年来，利用零价铁现地处理铬污染的潜力也逐渐被重视。

This project may domestic establish the Shen Nong fragrant chrysanthemum in the forest region to plant the base, uses naturally organic breeds the fertilizer employment, the fertilizer biology fermentation well-rotted compost, the microorganism soil amelioration, the green manure to turn the pressure spoiled to raise the field, the plant disease biology integrated control, the non-pollution irrigation, to increase reduces fragrant harms technological means and so on roasting, large-scale, the wide range carries on to the Shen Nong fragrant chrysanthemum without the environmental damage, the non-pollution cultivation.

该项目可在林区境内建立神农香菊种植基地，采用天然有机腐殖肥料施用、肥料生物发酵腐熟、微生物土壤改良、绿肥翻压养田、病虫害生物综合防治、无污染灌溉、增香减害烘烤等技术手段，大规模、大范围对神农香菊进行无公害、无污染培育。

In order to ensure quality supply to meet international market requirements, and further with the international standards of agricultural products, the company in accordance with international non-pollution, green vegetables strict standards for operation, efforts to develop national lace vegetable-growing areas of cultivated land as the company's exports of vegetables, plant bases, and base the plant to carry out a unified technical guidance, unity of pesticides and fertilizers to track management, and set up base in detail the various files to ensure that the base production of vegetables achieve "non-polluting, non-" the pollution-free green food standards.

为了保证货源品质达到国际市场要求，进一步与国际农产品标准接轨，公司按照国际无公害、绿色蔬菜标准进行严格操作，努力开发全国蔬菜种植区的连片耕地作为公司的出口蔬菜种植基地，并对基地的种植进行统一技术指导，统一农药、化肥跟踪管理，并建立各个基地的详细档案，保证基地生产的蔬菜达到&无污染、无药残&的无公害绿色食品标准。

The twenty-sixth article of the constitution of our country stipulates:"the state protects and improves living and ecological environment, and prevents pollution and other social effects of pollution".

我国宪法第26条规定：&国家保护和提高生活及生态环境，并防止污染和其他公害&。

If you live both near the freeway and in an area of high air pollution, our results suggest that you're getting, in a sense, a doubling of the effect. Both the regional pollution levels that the children are breathing as well as the air that they are breathing that's coming right out of the tile pipe.

我们的研究结果显示，如果孩子们居住的地方既离高速公路不远而空气污染又特别严重，那么从某种意义上讲，他们受空气污染的危害是双重的：他们呼吸的空气已被当地污染源污染，而直接从车辆排出的尾气又会对其造成二次污染。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。