查询词典 pollution

Protecting fertilizer and preventing pollution Making the leakage losses of soil nutrients reduce more than 85%, improving the utilization efficiency of fertilizers; reducing the pesticide content in the runoff, preventing the pollution of groundwater and river and lake water.

保肥防污染，使土壤养分的渗漏损失减少95%以上，提高肥料的利用率；降低泾水中的农药含量，防止地下水和河湖水体污染。

Because sheet of the known that the leakage will bring the environment problems in early days the power station constructed, generally not adopt technical measure of defending seeping, the groundwater environment changed obvious influence by the ash water leakage, the paper take the ash field of JiNing Power Station as an example, through the data contrast of the plain ash field water level and water quality in the time and on the apace, expresses that the groundwater of ash field district has already suffered pollution, generally, the scope of the pollution is in 1 kilometer.

由于早期电厂建设时对灰场渗漏引起的环境问题缺乏认识，一般不采以专门的防渗措施，灰水渗漏对地下水环境产生了明显的影响。论文以济宁某电厂灰场为例，通过对平原灰场水位、水质在时间和空间上的数据对比表明灰场区地下水已遭受污染，其污染影响范围一般小于1km。

Services at home part-time professional cleaning range hood clean professional wood floor waxing and nursing home kitchen clean, oil and surface cleaning leather sofa cleaning, care, maintenance of air cleaning, maintenance, repair the family to move around the wasteland clean clean clean factory wasteland testing room, car pollution ( Such as: formaldehyde, benzene, ammonia exceeded) Indoor pollution treatment carpet cleaning, chemical carpet cleaning house cleaning external cleaning the family, shopping malls, office cleaning and monthly Iron and Steel Co., rust wall paint renovation renovation beauty, nutrition consultant professional beauticians-site service providers, long-short-haul freight moving business to undertake 1.5T and 0.8T

服务项目家居清洁卫生钟点专业清洗抽油烟机专业家居实木地板打蜡及护理厨房清洁、油面清洁真皮沙发清洗、护理、保养空调清洗、保养、维修家庭开荒清洁搬家前后清洁工厂开荒清洁检测室内、车内污染室内污染治理地毯清洁、化纤地毯清洁别墅清洁外墙清洗家庭、商场、写字楼清洁及包月钢铁制品除锈翻新装修工程墙面粉刷美容、营养咨询顾问专业美容师上门服务提供长短途货运1.5T和0.8T承接搬家业务

As gold tailings fine grain, and pharmaceutical processing, as well as containing metal ions, an event of high winds, especially in the dry season 3-6, Guade tailings sand rose, dusty, into the villages, fields, orchards, to be against pollution, the pollution resulting from this dispute will be a direct impact on social stability and unity.

由于金矿尾矿粒度细，并含有选矿药剂以及金属离子，一遇大风，特别是干季3—6月份，将尾矿刮得黄砂骤起、尘土飞扬，落入村庄、农田、果园，使其受到污染侵害，由此而产生的污染纠纷将直接影响社会的安定团结。

Evaluation with the single-item pollution index method and the comprehensive pollution index method, the indexes were far less than 1.It is known that the ecological environment was very suitable for green grape production.

用单项污染指数法和综合污染指数法评价，其值均远小于l，说明该地区生态环境良好，符合绿色食品产地环境质量标准的要求。

Or, he hypothesizes, fast-food joints might be markers for other neighborhood risk factors, such as air pollution ( previous research by Morgenstern's team linked air pollution to stroke ), lack of access to parks for doing exercise ( one study showed that brisk walking for even a half hour each day lowered stroke risk ), or perhaps even high crime rates, which might create a stressful environment ( some researchers have suggested that high stress can up stroke risk by as much as 40 percent ).

比如，空气污染（Morgenstern之前的研究就认为得中风跟空气污染有关），缺乏像公园这样的健身场所（有研究表明每天哪怕就散步半小时，也能减少得中风的发病率），甚至是高犯罪率造成的紧张环境（有些学者认为高度的压力能提高中风发病率高达40%）。

The main facets are as followings: The imperfects under socialist market economy system include that the administration system according to administrative region limits the formation of emissions market, modern enterprise system is not perfect and emissions savings business lacks corresponding financial organization; Extensive economic growth has difficulties in controlling the total pollution amount; There are changes in the structure and distribution of pollution sources; The trading confronts higher expenses; Government interferes more and more.

但中国目前正处于一个社会的快速转型时期，因此在中国实施排污权交易制度有着许多特点和困难，主要有以下几个方面：社会主义市场经济体系不完善，包括按行政区域划分的管理体制限制排污权市场的形成、现代企业制度的不完善以及缺乏相应的金融机构开展排污权储存业务；粗放型经济增长难以进行污染总量控制；污染源的结构和分布发生了变化；排污权交易面临更高的交易费用；政府干预过多等等。

The costs of pollution are likely to be non-linear as the initial increments of pollution probably have very low cost.

污染成本很有可能是非线性的，因为最初的污染增量可能只有很低的成本。

For the nonferrous metal industry, we shall develop high-efficiency, low-consumption and low-pollution production technique, improve product quality, increase product variety, reduce environment pollution, and strengthen comprehensive utilization of resources.

有色工业的发展方向是高效、低耗、低污染的生产工艺，提高产品质量，增加产品品种，降低环境污染，加强资源综合利用。

This chapter holds China as a host country.(1) It analyzes the data concerning FDI in China and import and export of foreign investment companies, concluding that the foreign investment companies in China have large-scale internal trades.(2) After analyzing the traits of processing trade itself, the development history and traits of processing trade in China, a conclusion is drawn that a large amount of internal trades are contained in the processing trade. It also analyzes the impact of this internal trade on the import and export trade, international balance and international industrial competitive in China.(3) After analyzing the technological structure, absorbent, innovation of FDI utilization in China, the strategy of "exchange market for technology" and pollution concerning the technology introduction, some conclusions are drawn that many severe problems, such as the low-leveled technology introduction structure, low popularizing and innovating rate of technology, market occupation of foreign products, pollution accompany foreign investment, are all have close relationship with the motives and functions of the internal trade.(4) According to the problems and their influences internal trade have on China, suggestions are put forward that China should control internal trade through transferring price, localization and policies attracting foreign investors.

从中国作为东道国的角度，（1）通过对中国引进FDI及外商投资企业进出口贸易的实际资料的多视角分析，得出结论：中国境内的外商投资企业的内部贸易规模是巨大的；（2）通过分析加工贸易本身的特点、我国加工贸易的发展历程、我国发展加工贸易的特点，得出结论：我国利用FDI中的加工贸易包含着大量的内部贸易，并通过实际统计资料，分析了外商加工贸易中内部贸易对我国进出口贸易、国际收支平衡和国际产业竞争力的影响；（3）通过对我国利甩FDI中所引进技术的结构、消化和创新以及&以市场换技术&战略和技术引进中的环境污染等方面的分析，得出结论：技术引进结构低下、技术的传播、波及和创新效应低下、外商产品对中国市场的挤占、外商投资企业所带来的环境污染等重大问题都与跨国公司的内部贸易的动机和功能有关；（4）针对跨国公司内部贸易所产生的种种问题及影响，分析了中国重点应从转移价格、当地化和吸引外资政策三个方面对内部贸易进行管理。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。