查询词典 pollution

Must defer to reduces a row of goal, is clear about the responsibility main body, the realization work measure, strictly prohibits increasing the source of pollution, gets down the big strength government existing source of pollution, strictly controls the pollutant to discharge the total quantity, enhances the sewage treatment rate, guarantees "the northward rerouting of southern river" the project water quality.

要按照减排目标，明确责任主体，落实工作措施，严禁新增污染源，下大力气治理现有污染源，严格控制污染物排放总量，提高污水处理率，确保"南水北调"工程水质。

"If you live both near a freeway and in an area of high air pollution, our results suggest that you're getting, in a sense, a doubling of the effect -- both the regional pollution levels that the children are breathing as well as the air that they are breathing, that is coming out of the tail pipe."

如果你生活在高速公路旁和高污染的地区，在某种意义上，我们的结果表明是你将承受双重危害效应，既包括地区污染对儿童呼吸系统的影响，也包括来自于尾气对其的影响。

" If you live both near a freeway and in an area of high air pollution, our results suggest that you're getting, in a sense, a doubling of the effect -- both the regional pollution levels that the children are breathing as well as the air that they are breathing , that is coming out of the tail pipe."

如果你居住公路和高空气污染地区，我们的研究结果会认为，在某种意义上，你正遭受着双重的影响----孩子们不但正呼吸当地的污染空气，而且还呼吸的排气尾管排出的废气。

If you live both near a freeway and in an area of high air pollution, our results suggest that you're getting, in a sense, a doubling of the effect -- both the regional pollution levels that the children are breathing as well as the air that they are breathing, that is coming out of the tail pipe.

如果你生活在靠近高速公路或者空气污染严重的地区，我们的研究表明你从某种角度来说在两方面受到影响：首先孩子们呼吸的空气具有很高的污染等级，其次他们呼吸的空气是从尾气管中排放出来的。

"If you live both near a freeway and in an area of higher air pollution, our results suggest that you're getting, in a sense , a doubling of the ef fect--both the regional pollution levels that the children are breathing as well as the air they breathing, that is coming out of the tail pipe."

"如果你们都住在公路附近，而且在一个空气污染更严重的地区，我们认为，从某种意义上讲，你会得到加倍的影响，呼吸着区域性的被污染的空气和汽车排气管中排除的废气。"

"If you live both near a freeway and in an area of high air pollution, our result suggests that you are getting in a sense of doubling the effect—both the regional pollution levels that the children are breathing as well as the air that they are breathing that's coming right out the tail pipe."

"如果你住在一个空气污染严重的地方而这个地方离高速公路又很近的话，我们的调查结果显视受到的危害也是双倍的—孩子呼吸的受污染的空气以及汽车排出的尾气。"

"If you live both near a freeway and in an area of high air pollution, our results suggest that you′re getting, in a sense, a doubling of the effect -- both the regional pollution levels that the children are breathing as well as the air that they are breathing, that is coming out of the tail pipe."

如果你住在一个空气污染严重的地区又离公路很近，我们的实验结果表明，你可能在某种意义上而言，受到双重影响----孩子们正在呼吸地区污染等级的空气以及汽车排出的尾气。

The results of research on the factors affecting titanium tannage show that high concentration NaCl medium has larger negative effect on titanium tannage. When the NaCl concentration exceeds 5%, the titanium tanning action is reduced rapiddly. Traditional NaCl pickling is unsuitable for titanium tannage, tanning in water medium directly, the best tanning effect can be obtained, so titanium tanning can not only eliminate chrome pollution, but also diminish salt pollution. The optimum tanning conditions for HPZ-Ti tan liquor are pH3. 5, TiO〓 offer of 7. 5%(based on the weight of 65% moisture pelt), the best Bascity of tan liquor is between 30% and 50%.

以HPZ—Ti鞣液为基础，研究了不同鞣制介质，鞣制pH值，鞣剂用量和浓度，鞣液的碱度，不同提碱剂，不同的预处理和后处理等因素对钛鞣的影响，结果表明：高浓度的NaCl溶液介质对钛鞣有很大的负面作用，当介质NaCl浓度超过5%，革内钛的结合量和革的Ts明显降低，传统的高浓度NaCl浸酸工艺不适合于钛鞣，在水介质中直接鞣制效果最好，所以钛鞣不仅消除了铬污染而且大大降低了盐的污染。

Tannery waste water pollution due to the complicated, pollution load, the harm caused to the environment is particularly serious.

由于制革废水的污染成分复杂、污染负荷大，给环境造成的危害特别严重。

Consolidate the achievements in control of water pollution of the "three rivers"(the Huaihe River, the Liaohe River and the Haihe River) and the "three lakes"(the Taihu Lake, the Dianchi Lake and the Chaohu Lake), and start the work of the water pollution control of the reservoir areas of the upper and middle reaches of the Yangtze River and the Yellow River, along the Guanting Reservoir of Beijing and the area of the South-North Water Transfer Project.

巩固"三河""三湖"水污染治理成果，启动长江、黄河上中游库区、北京官厅水库和南水北调工程沿线的水污染防治工作。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了