查询词典 pollutants

The results showed that the wastewaters from the production of dyestuff, rubber and assistants from individual discharging points had significant effects on nitrification,while some characteristic pollutants,sueh as aminobenzene,nitrobenzene,phenol as weU as Zn2+,Mn2+,and Ni2+,especially Ni2+,had obvious inhibiting effects on nitrification,resulting in obvious reduction of the rate of nitrificatiOn in the biochemical treatment system.

研究结果表明：来源于个别排放点的染料生产污水、橡胶生产污水、助剂生产污水对硝化作用有显著的影响，一些特征污染物如苯胺，硝基苯，苯酚及Zn2+，Mn2+，Ni2+均对硝化作用有明显的抑制作用，从而导致生化处理系统的硝化反应速率明显降低，而且以Ni2+最为显著。

Pot experiments were carried out to study the effect of petroleum hydrocarbon pollutants in soil on physiological and chlorophyll fluorescence response of Forsythia suspense, Hydrangea paniculata and Amorpha fruticosa.

通过盆栽试验，研究了不同浓度的石油烃胁迫对连翘、大花水桠木、紫穗槐生理及叶绿素荧光特性的影响。

The negative linear correlation of TSP concentration with the magnetic parameters mass specific susceptibility , saturation isothermal remanence , susceptibility anhysteretic remanent mangetization and hard isothermal remanent magnetization discriminate the different source types from iron and steel complex, power plants, fossil fuel combustion and para-/dia-magnetic pollutants in all sampling sites.

磁学参数x〓、SIRM、x〓、HIRM显然描述了不同气溶胶的来源，这包括炼钢厂、煤的燃烧、建筑工地扬尘和风蚀土壤。而磁学参数比值的变化要低于磁学参数浓度的变化。对现代发电厂烟囱源的样品分析表明，由燃煤产生的磁性颗粒由0μm的细颗粒物占优。气溶胶中较多的磁性颗粒物可能主要来自于需经改造的陈旧技术。

It is useful to distinguish the rivers receiving different pollutants in the intense anthropogenic regions.

指示元素的研究对于污染河道的治理是有意义的。

A device for separating gaseous pollutants from a gas comprising an apertured plate ( 8 ) which permits the passage from below the apertured plate of the gas containing the a gaseous pollutant and wherein on the upper surface ( 12 ) of the apertured plate a layer ( 14 ) of absorption liquid is made to flow.

用于从气体中分离气态污染物的设备，包括：孔板(8)，该板允许含有气态污染物的气体从其下流过，以及在该板的上表面(12)上携带一层吸收液体的流动层(14)。

The activity of GPx, GST and CHE of Radix auricularia was the sensitive indicator in the supervision of pollutants.

结论］耳萝卜螺体内CHE、GST和GPx活性是指示污染的敏感指标。

TiO_2 as photocatalyst has widely been used to photodegrade these organic pollutants for its proper bandwidth, relatively high catalytic reactivity, physical and chemical stability, avirulence and cheapness and so on.

TiO_2具有合适的禁带宽度，作为光催化剂具有化学性质稳定、价廉易得、无毒、催化效率高等优点，因而被广泛地用来处理各种废水。

System provide protection devices and monitoring instruments, and also have backwashing function ,will remove dirt and other pollutants, small consumption, automatic operation .

系统配置完善的保护装置和监测仪表，且具有反冲洗功能，泥垢等污染物很快被冲走，耗水量少，具全自动功能。

SO〓〓/M〓O〓 solid superacid was applied to the photocatalytic oxidation of organic pollutants for the first time. Porous SO〓〓/TiO〓 solid superacid catalysts with high specific surface area were prepared by sol-gel method. The photocatalytic degradation of bromomethane was used as model reaction. The influence of impregnation with H〓SO〓 solution on the structure of catalysts and their photocatalytic performance was systematically studied by using X-ray diffraction, X-ray photoelectron spectroscopy, N〓 sorption analysis applying BET method, UV-Vis diffuse reflectance spectroscopy, FTIR spectroscopy, O〓-TPD and photocatalytic activity measurement. The acidity of TiO〓-based catalysts was investigated by Hammett indicator method, NH〓-TPD and IR spectra of pyridine adsorbtion. The mechanism of superacidifing effects on photocatalytic performances such as the photocatalytic degradation rate of bromomethane, apparent kinetic constant and apparent quantum efficiency was discussed.The results indicated that SO〓〓 is combined with metal ions of TiO〓 in a chelating bidentate mode.

本文首次将SO〓〓/MxOy型固体超强酸催化剂用于光催化氧化有机污染物研究，采用溶胶-凝胶法制备了具有多孔性和大比表面结构的二氧化钛基固体超强酸光催化剂SO〓〓/TiO〓，以光催化降解溴代甲烷为模型反应，系统地研究了H〓SO〓浸渍处理对催化剂表面酸性及其气相光催化性能的影响，结合XRD、BET、XPS、FTIR、Hammett指示剂法、吡啶吸附红外光谱、NH〓-TPD、O〓-TPD、紫外可见漫反射光谱等多种表征手段，深入地讨论了超强酸化对TiO〓的改性机理，阐明了引起SO〓〓/TiO〓超强酸催化剂光催化降解溴代甲烷的转化率、表观反应速率常数和表观量子效率变化的本质原因。

It was emphasized that GB3838-2002 not only need to pay attention to the full treatment of wastewater and rainwater but also the proper disposal of treated wastewater which meet the national discharge standard GB18918-2002 but still contain significant amount of pollutants if compare with the national surface water quality standard GB3838-2002. To the brooky region of Jiang-Zhe Plain, the discharged pollutant loads still significantly exceed the environmental capacity of the receiving waters even if all treated wastewater meet the first grade B limits of GB18918-2002, and the water pollution problem still cannot be really eliminated.

通过比较分析，我国现行的城镇污水处理厂污染物排放标准GB18918-2002和地面水水质标准GB3838-2002，明确提出，相对于这一区域的地面水环境质量而言，不但雨污水必须得到充分有效的净化处理，达标排放的污水中也仍然含有总量不容忽视的污染物质；对于江浙平原河网地区，即使全部城市污水都达到GB18918-2002中一级B的要求，排放的污染物负荷仍然会明显超过受纳水体的环境容量，水污染问题仍然难以真正消除；达标处理水的处置与利用问题值得特别的关注与探讨。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。