查询词典 polls

"The part I"m looking forward to most is the part where it energised our campaign and her selection put us ahead in the polls.

我最期待是关于我们的竞选运动中最具活力的部分以及她的选择使我们在投票中领先的部分。

Recent polls show that 56% of Swiss now support helping foreign countries identify tax evaders, up from just 20% last year.

最近的民意调查显示支持协助外国确定逃税者的瑞士人已由去年的20%上升到56%。

More self-interestedly, they worry that much of the opposition's substantial lead in the opinion polls may be due to Mr Visco's exactions.

由于更多的出于私利的考虑，他们担心维斯科的强行征税会导致反对党在民意测验中领先。

Exit polls and preliminary results from Russia's far-eastern regions showed United Russia heading for about 62 per cent of the vote – far ahead of the second-placed Communists on about 11 per cent.

俄罗斯远东地区投票站的出口民意调查和选举初步结果显示，统一俄罗斯党将获得约62%的选票，远远领先于排在第二位的俄罗斯共产党（得票率约为11%）。

Now, just remember your old pal, Bluto, at the polls today, fellers!

现在，今天在投票站只要记住你们的老朋友布鲁托，小伙子们！

Polls take place on December 9th for the mayorships of the island's two most important cities, Taipei and Kaohsiung.

12月9日，对该岛两个最重要的城市、台北市和高雄市的市长选举投票又开始了。

HARDLY a year goes by in Taiwan without elections portrayed as vital to the government's grip on power or relations with China. Polls take place on December 9th for the mayorships of the island's two most important cities, Taipei and Kaohsiung.

在台湾，没有一年不会举行对当局执政力或两岸关系具有至关重要影响的选举。12月9日，对该岛两个最重要的城市、台北市和高雄市的市长选举投票又开始了。

Though I was running dead last in the polls in mid-November, I liked my chances.

尽管我在11月中旬的民意调查中垫底，我仍然跃跃欲试。

The result is that when globalisation gets a look in at the polls it is often courtesy of populists and xenophobes.

结果是，如果在选举中偶尔也会关注一下全球化，这往往是出于民粹主义者和仇外者的&恩惠&。

The main beneficiaries appear to be smaller parties including the UKIP and the far-right British National Party, while some polls have suggested a pick-up for support for the pro-European centrist Liberal Democrats.

此次事件的主要受益者似乎是规模较小的政党，其中包括英国独立党和极右的英国国家党；一些调查显示，亲欧洲的中立派自由民主党的支持率也有所上升。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐