查询词典 politics

Individuals may be liberated and free only when the exterior factors from politics and society be removed, just as belles-lettres may be independent only when non-literature factors be excluded.

正如"纯文学"被认为只有在不断排除"非文学负载"的情况下才能走向独立一样，个体也只有脱离政治、社会等外在性因素的制约才能实现"自我"的解放和自由。

Hollywood had been his career before he turned to politics, and this too made him suspect to many inside the Beltway.

有着从政之前的那段好莱坞的生活经历，使得政治圈中的人们对他不怎么接受。

That's another example of creating favored beneficiaries through politics.

这是通过政治创造受惠人的另一例证。

Given the intricacies of French national politics, he may not even stay at the Bercy, the French finance ministry, for long.

鉴于法国错综复杂的国家政治，他甚至可能不会在贝尔西的财政部久留。

It is appropriate to ground contemporary analysis of this issue in the pioneering work of Murray, since, in the words of Cardinal Bernardin,"o single figure in American history has had greater impact on how Catholics conceive of the relationship between religion and politics."

将这一论题的当代分析奠基于Murray的先驱性著作之上是适宜的，因为用Cardinal Bernardin的话说，"在美国的历史上，关于基督教如何构建宗教与政治之间的关系，没有哪个人［比他］有更大的影响"。

As we all know, Bertolt Brecht is a dramatist who is against capitalism and for socialism, his plays are inclined to politics and sociality.

众所周知，作为一位反对资本主义、坚持社会主义立场的戏剧家，德国戏剧大师贝托尔特。

They may bespeak democratic sentiments toward our neighbors, but with respect to nature the politics of lawns are totalitarian.

他们可能表示对邻居的民主意见，但是谈到自然，草坪的政治观是极权主义。

Australian Photo Library Deluxe features 44 categories including Animals, Architecture, Astronomy, Autumn, Beaches, Bicentenary, Birds, Camping, Capital Cities, Christmas, Communications, Convicts, Country Towns, Emergencies, Energy, Fire, Fishing, Flags, Flood, Fun and Recreation, Geology, Koori-Traditional, Memorials, Music, Past Times, People, Photo Art, Politics, Primary Industry, Mining, Pubs, Scenery, Signs, Sport, Sunsets, Sunrises, Tall Ships, Transport, Vegetation, Vendors, Weather, Windmills, and Work.

澳洲照片图库豪华特点44类，包括动物，建筑，天文，秋季，海滩，二百周年纪念，鸟类，露营，省会城市，圣诞节，通讯，罪犯，国家城镇，紧急情况下，能源，消防，渔业，国旗，水灾，乐趣和康乐，地质学， koori传统，纪念馆，音乐，过去的时代，人，照片艺术，政治，初级工业，采矿，酒吧，风景，标志，运动，日落， sunrises ，高大的船舶，交通，植被，供应商，恶劣的天气，风车，和工作环境。

But since there are no serious military forces available to defeat the insurgents, a proper answer will entail reshaping the country's politics and stepping up attempts to woo the more biddable Islamists—if there are enough left and a deal with them is still possible.

一个正确的答案将包括重塑该国的政治体系以及努力去讨好更温顺的伊斯兰教徒——如果那儿剩下的还足够多且跟他们达成协议仍然是可能的。

I'm a outlier of politics. I did not know how much bifurcation among the elderships all over the world.

从小，我的家人就对我说过，在中国，永远都不要过问政治。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。