查询词典 politicise

These measures are intended to clean up a corrupt judiciary. Opponents say they will politicise justice, create jurisdictional conflicts and uncertainty for the police, and legitimize mob justice in the form of lynchings and stonings, which have become more common over the past two years.

反方称这些人将会使公正政治化，引成司法纷争以及政策的不确定性，将民众的公正以过去两年中越来越普遍的处以私刑和用石头砸死的形式确立下来。

Opponents say they will politicise justice, create jurisdictional conflicts and uncertainty for the police, and legitimise mob justice in the form of lynchings and stonings, which have become more common over the past two years.

而反对派则认为，它们恰把正义政治化，导致司法冲突，警方难断是非黑白。此外，面对近两年来愈加猖狂的私刑、石刑这类的&暴徒正义&，该宪法也亮了绿灯。

PHILLIPPE MARLIERRE: The threat of, say, small groups of so-called fundamentalists trying to pull the strings behind and politicise, radicalise some factions of the youth in France is a possibility.

菲利普·玛里耶勒：现在，威胁也是可能存在的，那就是一小帮所谓原教旨主义者正在暗中操纵在法国的一些年轻人，使他们政治化和种族化。

We do not want to politicise ...

他说：我们不想政治化。。。

It may also politicise lending.

它也可能政治化的贷款。

China has reacted angrily to what it calls attempts to "politicise" the Olympics.

中国政府已经对其所谓的将奥林匹克运动&政治化&的种种企图恼怒不已。

China has reacted angrily to what it calls attempts to "politicise" the Olympics.

中国政府已经对其所谓的将奥林匹克运动&政治化&的企图恼怒不已。

China has reacted angrily to what it calls attempts to "politicise" theOlympics.

中国政府已经对其所谓的将奥林匹克运动&政治化&的种种企图恼怒不已。

China has reacted angrily to what it calls attempts to "politicise" the Olympics.

对此中国感到很生气，称这种做法是将奥运会&政治化&。

Education is part of social development, but when we see the fund allocated to each type of school, I sincere need to ask Mr Ong who politicise the issue now.

教育是社会发展的一部分，但是当我们看到各源流学校的不同拨款数目，我需要问黄先生，现在到底是谁在将课题政治化？

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了