查询词典 politicians

Castilla奥奈real painting and the vivid reflection of the politicians, diplomats and academics in the same image features: his black, sharp eyes and a calm, as if to see through all; he That reddish, tightly closed, outside velvet lips, showing his self-confidence, determination, resourcefulness and the rigorous and extremely good; slight tilt of his chin, and that dense,络腮胡be neat to show 16th-century Renaissance Italy unique style of scholars; that black hat, white shirt, gray-black fitted prime painted and reflect the idea was abandoned in the Su-loaded艳装to promote culture of the times.

卡斯蒂利奥奈》这幅作品真切而生动地反映了这位政治家、外交家兼学者于一身的形象特征：他那黑亮、锋利而又平和的眼神，好象能够看穿一切；他那微红、紧闭、外柔内刚的双唇，显示了他自信、果断、严谨和善辩的机巧；微微翘起的下巴，那浓密、整齐的络腮胡须，显示了意大利16世纪文艺复兴时期学者特有的风范；那黑色的礼帽，白色的衬衫，灰黑色的素装又反映了被画者在当时主张摒弃艳装提倡素装的时代风尚。

The film is Petchai Wongkamlau directed the gangster movies, read many kung-fu, gunfights quite wonderful stories, and we can see in the film director for severe rich-poor polarization of Thai society: the bodyguards, politicians, millionaire, police, journalists, underworld killer of school teachers and the slums and children, the mental patient, disabled, hobo etc, these different characters in the film are living condition, although cannot reach but also can see the director Petchai heart Wongkamlau in the middle of the skill, caused the attention of many fans at home and abroad, and anyone predicted that he is Asia next Jackie chan.

本片是Petchai Wongkamlau自编自导自演的黑帮电影，影片看点很多，武打、枪战相当精彩，故事情节扣人心弦，在影片中我们可以看出导演对贫富两极分化严重的泰国社会的关注：政客、富翁、保镖、警察、记者、黑社会杀手以及贫民窟里学校中的老师和孩子、精神病人、残疾人、无业游民等等，这些不同身份的人物的生存状态在影片中都有所表现，虽然不能面面俱到但也能看出导演的良苦用心Petchai Wongkamlau在本片中层现的身手相当出色，引起了海内外很多影迷的注意，并有人预言他是亚洲下一个成龙。

If I had a pound for every listener who gets het up when politicians use the interviewer's first name I'd be almost as rich as Jonathan Ross.

若是我能从每一位对政客直呼采访者名字而感到不满的听众手上拿到一英镑的话，我就会和乔纳森？罗斯福一样有钱了。

Politicians' outbursts against hoarders and speculators have stymied the development of storage facilities and commodity markets.

领导人对阻碍储存设备和商品市场发展的囤积者和投机商则恨之入骨。

Yes, Hunger breeds discontent, and even prominent politicians, romantic, in spite of which there are groups of fans can not eat rice twice hungry as usual.

布谷布谷！布谷布谷！是呀，民以食为天，甚至政要巨贾、才子佳人，尽管哪个都有成群的粉丝，可两顿饭不吃照常饿得灵魂出窍。

Hey, grow up, man, these politicians are not Santa Claus, they are just fake baby kissers.

嗨，成熟点吧，这些政客可不是什么圣诞老人，他们不过是些假惺惺的马屁精而已。

Especially in Britain, politicians have voiced the concern that some of those exports may end up in landfills.

特别是英国政治家们表示，出口到中国的那些废料可能只会被填埋。

There is also a well-founded suspicion that light-fingered bureaucrats and greedy politicians, the very people who caused the crisis, should be held to account but won't be.

那些擅于妙手空空的贵族和贪婪政客们正是危机的始作俑者。很多人怀疑他们本该为此负责但终究会逃开。

Do the same thing for public figures like actors, politicians, sports figures, etc.

做同样的事情，像演员的公众人物，政治家，体育明星，等等。

But those achievements have been won by the orange crowds, not by the politicians they once lionised.

但这些成就是&橙色群众&赢得的，而不是他们一度崇拜的政治家们。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。