查询词典 politicians

His paranoia may be understandable; over the past week Turkey's elite has been rocked by tales of politicians, judges and journalists being wiretapped.

他的疑虑是可以理解的。在最近一周内，土耳其的掌权者们十分震惊，因为有传言说政客、法官、记者都遭到窃听。

He was the strange little man who wore a hooded blue sweatshirt and sold me cigars and magazines, the impish, wisecracking character who always had something funny to say about the weather or the Mets or the politicians in Washington , and that was the extent of it.

对我而言，他只是一个卖雪茄和杂志的陌生小个儿男人，穿一件连帽蓝 T 恤，此外，他还爱说些调皮的妙语，关于天气、气象台和华盛顿政客。

Instead, the choice will be made on March 25th by a committee of 800 members, mainly pro-Beijing politicians and worthies chosen by business and professional groups that shun confrontation with the authorities in China.

选择反而是由3月25日的一个800人委员会做出的，这些人由亲北京的政客与名人组成，由避免了中国当局出面介入的商业与专业团体选出。

They hope to see politicians in exciting wrangles and to get some fun out of politics.

他们期望政治人物进行有趣的战斗，期望从政治中获得娱乐。

Well-known American public relations expert Glen Whitaker has observed that Americans are fond of thrilling fights and love to be entertained. They hope to see politicians in exciting wrangles and to get some fun out of politics.

美国公关业知名人士怀达克曾这么分析，美国人喜欢热闹的战斗，也喜欢被娱乐，他们期望政治人物进行有趣的战斗，期望从政治中获得娱乐。

He zings baby boomers, saying their generation has brought us "one of the weakest cohorts of politicians America has ever produced."

他批评婴儿潮一代，说这一代给我们带来了&美国已经产生的政治家中最弱的一群人&。

The industrialists and the politicians all have to drink water and breathe air.

工业家和政客都在喝水、呼吸空气。

Industrialists can not afford to be shackled by the ideologies of politicians.

工业家可不能被政客的意识形态束缚住。

It is the job of the intellectuals not that of the politicians.

这是思想界的任务，却没有政治家的失职。

The problem is that most politicians in India are landowners.

问题是在印度大多数的政治家是土地的所有者。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。