查询词典 politicians

Local politicians say Volcan should stump up half the cost of the move.

当地政治家认为Volcan公司应该承担一半的迁移费用。

View of the limp , wristed politicians often held in public, to automatically call install shock absorbers to absorb the revenue from higher commodity prices.

鉴于跛行， wristed 举行政客经常对公帑，以自动呼叫安装减震器来吸收从商品价格上涨的收入。

This is why those politicians who set the interests of MainStreet against those of Wall Street are so wrong. Sooner or later themoney markets affect every business.

这就是那些政客为了小企业利益而牺牲大公司想法的错误所在：金融市场早晚会影响到所有的企业。

THE easiest way for a president to make his life miserable is to antagonise his fellow politicians on Capitol Hill.

当总统的若是想把自己的日子搅得一团糟，最简单的办法莫过于去招惹国会山上的诸公。

That will antagonise his fellow politicians, who do so well out of the present wretched system,but it will send a firm signal that Nigeria is on the right track and it will delight the country's long-suffering voters.

首先，他应该组建尼日利亚真正的独立选举委员会，那将使那些在极坏的现行体制之外做的很好的政治伙伴和他成为敌人，但是它将会传递一个明确的信号，那就是尼日利亚正确的道路上，而且它将使饱受摧残的选民们感到高兴。

That will antagonise his fellow politicians, who do so well out of the present wretched system,but it will send a firm signal that Nigeria is on the right track and it will delight the country's long-suffering voters.

首先，他应该组建尼日利亚真正的独立选举委员会，也许那将使那些在极坏的现行体制之外做的很好的政治伙伴和他成为敌人，但是它将会传递一个明确的信号，那就是尼日利亚正确的道路上，而且它将使饱受摧残的选民们感到高兴。

Mr Aliev managed to antagonise a number of young politicians and businessmen. This led to the creation of a new opposition, with money in its pockets.

阿利耶夫先生曾花了很大功夫让一些年轻的政治家与生意人敌对政府，因此便造就了一个新的反对阵营，并且拥有足够的经济来源。

When today's German politicians talk about euro-zone harmonisation, they mean extending fiscal rigour to all.

如今的德国政治家在谈到欧元区的一体化时，指的是在财政上有难同当。

Opposition politicians denounced favours for friends at a time when Mr Sarkozy was calling for a "moralisation of capitalism"—as he did again at the World Economic Forum in Davos this week.

反对派议员则谴责这种对朋友的照顾，尤其是在这个萨尔科齐呼吁&资本主义长青化&的时期──就在本周他还在达沃斯世界经济论坛上重申了这一点。

It is also tempting but wrong to compare Ukraine now with Russia in the 1990s. True, oligarchs rule the roost in both countries, with politicians as their puppets.

比较现在的乌克兰和90年代的俄罗斯尽管看起来很好但是却是错误的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。