查询词典 politicians

Politicians pushing the get-tough approach sometimes claim that sex offenders are mostly incorrigible: that three-quarters or even nine out of ten of them reoffend.

政客们为推行这些的严厉的手段，有时甚至宣称大多数性罪犯都是不可救药的：四分之三甚至九成的性罪犯会再次犯罪。

Reregulation – Academics, politicians, investors, central bankers and everyday citizens are questioning the economic philosophy that idolized free markets and their ability to self-regulate.

监管加强：将自由市场神圣化，坚信市场能自我调节的经济观目前正备受学者、政治家、投资人、央融家以及普罗大众质疑。

Shiite officials who met with the ayatollah said eh found the latest draft acceptable, if not perfect; Sistani also made clear that he did not side with politicians who refused any agreement with the United States out of hand.

与阿亚图拉会见过的什叶派官员说已经找到了即使不是最好也是可接受的最新文本。Sistani也已经清楚表明他不会与拒绝出自美国之手的该协议的政治家站在一起。

An alternative view of the matter is that the key variable is not the libidos of the politicians but the vigilance of the agencies, public and private, that keep a squinty eye on them.

换个角度来看斯皮策的性丑闻，关键的因素不在于政客们的力比多，而是公共或者私人机构的警觉心，这些机构的眼光总是瞄着那些政客们。

China'strade surplus with the EU rose 25 per cent in the first eight months ofthis year to 70bn ($103bn, 49bn), and some EU policymakers expect thesurplus to balloon to more than double that size, generating everlouder calls from politicians for restrictions on imports.

今年前8个月，中国对欧盟的贸易顺差增加了25%，达到700亿欧元（合1030亿美元）。欧盟的一些决策者预计，这一顺差还会继续扩大，达到上述规模的两倍多，促使政界人物更加大声地呼吁限制进口。

Sign-writers and printers will be glad of the new business , politicians will claim a blow against British cultural enslavement and a victory for authenticity though that story about the old woman and the king may be tosh , but many others will give a weary sigh .

招牌工和印刷工将为这个新生意而感到高兴；政治家们将会宣称这是对英语文化奴役的有力回击，是&真实&

Systematically analyzes the contracts and their incentive effect of bureaucrats, politicians and the general public. On this basis, the paper also discusses their behaviors to treat governmental accounting information, which avoids the research defect of transcendentally supposing that users will spontaneously demand and utilize governmental accounting information.

在特定政府机构这一契约关系集合体框架内，系统地分析了官僚、政治家和社会公众各自契约的特征及其激励效应，进而探讨了他们对待政府会计信息的经济行为，避免了先验地假定使用者会自发需求和利用政府会计信息的研究缺陷。

And faced with the sobering sight of tanks trundling around Europe's back yard, there was equally loud agreement among national politicians that their usual squabbling over the right attitude towards Russia harms the common interests of the 27-member union.

面对着在欧洲后院横冲直撞的坦克，各国的政治家一致认为，以往针对如何正确对待俄罗斯的争论损害了27个成员国的共同利益。

His opinions uglify some politicians.

他的言论&美化&了某政客。

His interior minister, Besir Atalay, has been making the rounds of assorted politicians and civic leaders to build consensus for an as yet unarticulated plan.

他的内政部长伯西尔一直在各类政治家和民间领导人中游说，就一份至今未公布的方案达成共识。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。