查询词典 politicians

La Familia has also bought some local politicians.

拉法米也买通了当地的一些政客。

In our ancient times , some farseeing emperors and politicians always pay more attention to the moral construction of rights situation corpus

在我国古代，一些比较有远见的皇帝、政治家极为重视权力行使主体的道德建设。

"Eliot Spitzer, one of the nation's most gifted and dedicated politicians, was hounded into resignation by a Puritanism and mean-spiritedness that are quintessentially American," Martha Nussbaum, the fearsomely distinguished philosopher, ethicist, and professor at the University of Chicago Law School, wrote in an Atlanta Journal-Constitution op-ed after the Governor threw in the towel.

就在斯皮策州长缴械投降、宣布辞职以后，Martha Nussbaum在《亚特兰大日报》的&宪法&专栏里写道，&艾略特。斯皮策是美国最具天赋和奉献精神的政治家之一，却在美国占据主导地位的清教徒主义和狭小器量的压力下被迫辞职&。Martha Nussbaum是芝加哥大学法学院的教授，同时也是特立独行的哲学家和伦理学家。

As politicians, we were just as intent on fortifying our organization in prison as we had been outside.

作为政治家，我们在狱中就如同在外边一样。要设法巩固我们的组织。

But in the real world, politicians are fumbling in the dark.

在现实世界里，政治家们从来都是摸着石头过河。

"Most of our aged politicians are not going beyond the same old, traditional ideas," said Harish Saurabh, 19, a student from Alwar, Rajasthan, and seeking admission as an undergraduate at Delhi University.

&大部分的我们的上了年纪的政治家没超越同样旧，传统想法&，19岁的Harish·Saurabh说，来自拉贾斯坦，阿尔瓦尔的一名学生，希望成为德里大学的一个大学生。

Peter Harling said that, even two months after the vote, politicians are just at another phase of protracted negotiations.?

彼得哈尔灵说，即使在表决后两个月，就在另一政治家旷日持久的谈判阶段。？

For most black politicians, nearly all of whom are connected with the left wing of the Democratic Party, this is still a heretically "racist" question, asked by people who want to turn back the clock to Jim Crow.

在大多数黑人从政者看来——这些人几乎都和民主党左派相连，这仍然是一个异端的&种族主义&问题，是由一些想重返Jim Crow黑人隔离时代的人提出的。

In fact, the installment of a system for human civilization, or the setup of an internatioanl rule of law for climate change, should map out a compatible and acceptable path for politicians in different countries, not only focus on equality between individuals, equality within a generation and inventorial equality.

其实，为人类文明而创建制度，气候变化领域的国际法规则的制定，必须要为各国政治家绘制兼容并包的路径，不能只强调人与人的公平、代内公平和存量公平，必须将视野投向另一方而不是简单的否定它。

The Iowan politicians who relaxed the law gave themselves cover by adding a new rule against "loitering" near schools.

爱荷华州的政客在放宽了现有法律后又加上了一条新规定，专门限制那些在学校附近&游荡&的人。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。