查询词典 politicians

The mirror ceiling transforms the tower into a huge democratic periscope allowing literal transparency between politicians and public.

镜子天花板转换成一个巨大的塔民主潜望镜允许字面的透明度和公众之间的政治家。

Freed from the pettifogging concerns of quibbling lawyers and self-serving politicians, goes the argument, he can concentrate on eradicating extremism.

有个论调说，摆脱了吹毛求疵的律师和自私的政客们的所谓的关心，他能够集中精力根除极端主义。

Prices will rise, Politicians will philander, you too will get old.

物价会上涨；政客会逢场作戏；你也会变老。

They're less prone to adultery than Americans but more forgiving when their politicians philander.

他们人比美国人少出轨，但当他们的政客拈花惹草时，他们比较宽容。

Accept certain inalienable truth: prices will rise. Politicians will philander. You, too, will get old.

接受几个颠扑不破的"真理"吧：物价会上涨；政客会花心；而你，也会年华老去。

Lawyers and politicians daily abuse each other in a Pickwickian sense.

律师和政客每天用专门的术语互骂。

Society seriously riven; politicians for their power are pitilessly

的选战中，扼杀了一切理性辩证的空间，我们所学何用？

Formal independence insulated the central bank from politicians' desire to play fast and loose with inflation.

先前的独立性保护央行不受政客们轻率玩弄通胀之欲望的影响。

But vote in spirit, too: use your clout to demand better politicians, not pliant ones.

但也要用精神投票：运用你们的影响力让更优秀的政治人物出头，而不是那些乖乖听话的政客。

That is a question which politicians in the developing world have often asked rather pointedly.

那是发展中国家政客们经常会提到的比较尖锐的问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。