查询词典 politicians

The fifth image portrays an ailing Britannia incompetently attended by her politicians while still menaced by the spectre of Napoleon.

第五幅，一个病殃殃的布列塔尼亚人，既不能得到父母官的荫庇照料，反仍为拿破仑的幽灵所威胁。

IBM is one of America's most iconic brands, and many US politicians were taken aback by China's economic incursion.

IBM 是美国最具偶像意义的公司之一，许多美国政界人士都对中国的经济入侵大吃一惊。

According to the Commission for the Creation of the Yanomami Park in Sao Paulo and the Indianist Missionary Council in Brasilia, state and local politicians are fighting to reduce the Yanomami territory because they want access to its rich mineral deposits.

根据该委员会的成立雅诺马马公园圣保罗和印第安人传教会巴西利亚国家和地方政客们战斗，以减少雅诺马马境内因为他们想获得丰富的矿藏。

In both the US and Europe, economists - and the politicians they indoctrinate - must discard the false theory that one can use changes in the exchange rate to control the net trade balance in a predictable way.

在美国和欧洲，经济学家——和受他们思想影响的政治家——必须摒弃这样一种虚假理论：人们可以利用汇率变化，以一种可预见的方式来控制贸易收支余额。

But Governor Paterson's Brooklyn declaration of resilience is a perfect expression_r of admirable New York indomitability, a quality shared by an entire crop of our current politicians: They refuse to go away, even when the law, the voters, or sanity says they should.

但是 Paterson's Brooklyn 的自信的宣告也是一个对令人钦佩的纽约不屈服战斗精神的完美注解。这种品质也被一大坨当代纽约政客们所拥有：他们拒绝离开，即便是法律，选民，或者说精神正常的人都认为，他们应该离开。

Politicians who do not yield to those forces are ineffectual.

不向这些势力屈服的政治家是没有势力的。

The price of oil today is not a result of greedy businessmen, or inept politicians.

今天的油价不仅仅是贪婪的生意人或愚蠢的政治家造成的。

Some politicians tried to ingratiate rich or influential people so as to get more supporters.

一些政客努力迎合有钱或者有势力的人以便获得更多的支持者。

Eg.Some politicians tried to ingratiate rich or influential people so as to get more supporters.

一些政客努力迎合有钱或者有势力的人以便获得更多的支持者。

Political instability, almost constant since the 2004 "Orange Revolution" brought pro-Western politicians to power, showed little signs of abating.

自亲西方的政治家于2004年发动"橙色革命"获得执政权以来，乌克兰国内的政治动乱几乎仍在不断发生，而且还未出现减缓的迹象。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。