查询词典 political

Army men working in the company, from the battalion leader to the political instructor, the amanuensis, and cooks, all were in an excited mood.

部队在我们学生连工作的同志，从营长到教导员，到文书、炊事员，人人心情激动。

The signs are amassing that Barack Obama put a political con job over on the American people.

有迹象积累的奥巴马把政治协商工作的美国人民。

The Samaranch era spanned political boycotts, the end of amateurism, the explosion of commercialization, a boom in the popularity of the games, the scourge of doping, and the Salt Lake crisis.

萨马兰奇的时代经历了政治抵制、非职业化时代的完结、商业化的扩张、参赛人数的爆炸、兴奋剂灾难以及盐湖城危机。

The Samaranch era spanned political boycotts, the end of amateurism, the explosion of commercialization, a boom in the popularity of the games, the scourge of doping, and the SaltLake crisis.

萨马兰奇的时代经历了政治抵制、非职业化时代的完结、商业化的扩张、参赛人数的爆炸、兴奋剂灾难以及盐湖城危机。

Example 2: Acknowledging this display of popular will as a signal that Italians feel their political system no longer works, prime minister Giuliano Amato resigned after ten months of holding together a much reviled coalition Cabinet.

意大利首相承认这种普遍意愿的表露意味着意大利人民觉得他们的政治体系已经不起作用了，于是他在领导了十个月备受指责的联合国会之后，提出辞呈。

He began to have interest in political affairs. At the age of 40, he was appointed ambassador to Britain.

他开始对政治感兴趣了。40岁的时候，他被任命为驻英国的大使。

This wealth also enabled Joseph to buy as much political influence from the Franklin Delano Roosevelt administration as he wanted (including the London ambassadorship).

这笔财富同样使得约瑟夫能从富兰克林·德拉诺·罗斯福政府那里买到他所想要的政治影响力。

Five advertisements made to the world by the Imperial Trumpet: 1 it transfers imperialist strategic thinking, national economy and military actions to the world; it transfers the American human right culture and living styles to the intellectuals over the world; 3 it transfers the imperialist market/corporate system and political system to the rights activists and elites of the world; 4 it exports culture and transfers American image to the young of the world so as to Americanize them; 5 it tells the world civilian equal social environment and successful stories.

帝国喇叭对全世界的五类广告：一、对全世界的国家广告帝国战略思想、国家经济与军事行动。二、对全世界的知识分子广告美国人的人权文化、生活方式。三、对全世界的权利精英广告帝国市场、公司机制、政治机制。四、对年轻人输出文化、广告美国形象，进行全面的教化。五、对全世界的老百姓广告公平的社会环境、白手发家的故事。

We believe, amid China's economic and social development, the political democracy will make further progress.

我们相信，随着中国经济的发展和社会的不断进步，中国的社会主义民主政治必将越来越完备。

"The influence of Chinese political and cultural institutions was especially strong in Korea, Japan and Amman"

中国的政治制度和文化制度在朝鲜、日本和安南有着特别强大的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。