查询词典 political

Many students from other provinces and even from abroad come to study here. Many excellent teachers from other famous domestic high schools come to teach here. People of all walks of life from both at home and abroad often visit the school, including Mr. Liu Yunshan, a member of China Central Political Committee, Mr. li Tieying, also a member of China Central Political Committee, Vice Premier Gu Mu of the state council and many other misters.

许多来自国外省外的学生到这里读书，不少来自国内著名中学的优秀教师到这里担任教师，国内外各界人士经常到学校参观访问，党和国家的领导人中央政治局委员刘云山先生，中央政治局委员李铁映先生，国务院副总理谷牧先生和国家的许多部的部长都曾经莅临学校视察。

REP: As well as being the most populous of all Arab states, Egypt has historically spawned the political ideas that have influenced the region -- one-party rule, pan-Arab nationalism and political Islam.

记者：埃及作为阿拉伯国家中人口最稠密的国家，它的历史影响这一地区的政治理念，即一党统治、泛阿拉伯的国家主义和政治的伊斯兰教。

The full display recessive thought political education unique nurtures the person function, may cause university students thought political worktop receive the good effect, for trains the more socialism qualified constructor and the reliable successor makes a bigger contribution.

充分发挥隐性思想政治教育特有的育人功能，可以使大学生的思想政治工作收到良好的效果，为培养更多的社会主义合格建设者和可靠接班人做出更大的贡献。

On the one hand, she pointedly expects to guide the political and social process according to her inner spirit and written principles and regulations, on the other hand, she whishes herself to be adaptable, so that she can keep abreast of the consistently developing process of social and political life.

一 面宪法之宏旨在于以其内在的精神、规则与原则指导现实的社会与政治生活的过程；另一面，宪法亦期望自身能够不断成长以适应现实中不断发展的社会与政治生活。

Soviet Russia later took thepolicy to support Sun Yat-sen with all one's strength and payattention to the Kuomintang while despise the Chinese CommunistParty,besides the reason of their anxiety to seek the Kuomintang'ssupport which had showed their attitude of pro-Soviet Russia andvaluing its position of strength,the important reason lies in that itbreaks away from the reality of Chinese revolutionary movementsseriously,and makes wrong analysis and appraise to the state ofsocial class,political situation and political forces in China.

苏俄后来采取全力支持孙中山和过分重视国民党、轻视中国共产党的政策，除急于寻求表示亲苏俄的国民党的支持和同样看重其实力地位外，重要的原因在于它严重脱离中国革命运动的实际，对中国的社会阶级状况、政治形势、政治势力做出了错误的分析和估量。

This was in direct violation of an UNRRA resolution which provided that "at no time shall relief and rehabilitation supplies be used as a political weapon and no discrimination should be made in the distribution of supplies because of race, creed or political belief."

这完全违反&联总&的一项决议，其中明文规定；&在任何时候，救济和善后物资不得被当作政治武器使用，在分配物资时，不得因种族、主义或政治信仰而有所歧视。&

The human nature in individual spirit and in ideological and political areas is the inner requirement of ideological and political education.

人在个体精神和思想政治素质领域所表现出来的人性，就是人对思想政治教育的本质要求。

Yet it takes the tempering in fierce political strifes to bring about political wisdom.

但是，政治智慧是在复杂政治斗争中锻炼出来的。

Roman political philosophy was influenced by the Stoics, and the Roman statesman Cicero wrote on political philosophy.

罗马是政治哲学的影响， Stoics ，和罗马政治家西塞罗政治哲学上写道。

However, they choose different political roads because of their different political stances.

然而，由于政治立场的不同，他们在元末的社会大动乱中，分别走上了不同的政治道路。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐