查询词典 political

In 2005, banking on his popularity, the governor pushed an ambitious ballot initiative to impose a hard state spending cap, limit the unions' political buying power, tighten requirements for teacher tenure, and overhaul a gerrymandered state political map.

2005年，依靠着高支持率的州长施瓦辛格举行了一个雄心勃勃的投票，以对州政府开支做出硬性规定，限制工会的影响力，严格规定了教师任期，并重绘划分不公的选区地图。

In this thesis , I try to comparatively completely and embedly grasp venation and development rule of our country"s modern political culture through hackling and studying the forming , flexura development and the present transformation of it, especially to explore and analyse its variance cause .The innovation of this thesis lies on its complete analysis of the political culture"s station , function in the evolvement of the whole society and the law of their restriction and facilitation with one another .

本论文试图通过对新中国政治文化的形成、曲折发展和当代转型的梳理和研究，特别是对其变迁原因的探究和分析，来比较全面、深入地把握现代中国政治文化的演进脉络和发展规律，从而为我国目前正在进行的政治体制改革和民主政治建设提供有益的借鉴。

People's loyalty to political parties and political leaders significantly hinders their ability to form their own

&人们对政党和政治领导人的忠实极大地妨碍了他们对某个问题形成自己看法的能力。&

They are far more fundamental than differences among political ideologies and political regimes.

他们是更根本的远多于分歧之间的政治意识形态和政治制度。

They are far more fundamental than differences among political ideologies and political regimes.

它们远比政治的意识形态和政治的组织形式之间的不同根本的多。

Thus arranging the political order is located on the bifurcation of justice and desire in human nature, and tries to achieve the perfect political order by imbuing with Confucianism.

问题在于，当西方帝国主义以坚船利炮轰开中国的大门之后，传统政治话语丧失了为新的社会局势、政治危机提供想象性解答的可能。

Corruption, called "Political Cancer", is becoming more and more serious during the economic system transformation in our country. It imperils the economic development, the political stabilization and the social advancement.

被称为&政治之癌&的公共权力腐败在中国的经济转型期日趋严重，对经济的发展、政治的稳定和社会的进步造成了威胁。

This thesis systematically describes,for the first time,the changes in intercommunicating function,using of words and expressions,metaphor,the evaluation of article,embodiment of pattern and diction di-alogism,which are appeared by contrasting the Russian language of the press political comment in new days with the press political comment during Soviet Union period.

本论文是对新时期俄罗斯报刊政论语言的首次系统研究，重在同苏联时期的政论语言特点进行对比，对政论语言的功能、词汇体系、隐喻手段，作者评价方式和言语格调等方面的变化进行较为详细的功能修辞分析，并试图对变化的原因和实质做出解释，更新旧的认识，对原有研究作有益的补充。

The Chinese nation,whose formation and confirmation is interweaved with the circumstances of protecting the race and guarding the country in modern times,is a sensetive response to the national and ethtic identification crisis as well as the cultural,moral and political approval crises,and is a political and cultural community of a non-single nationality generated in the modernization process.

&中华民族&的生成和确认与近代保种保国的情境密不可分，是对民族认同危机以及文化、道德和政治认同危机的应激回应，是现代化进程中锻造出来的一个非单一民族的政治、文化共同体。

Ancient thinkers in Greece examined complicated political phenomenon and found the real attribute of the politics for the first time, and with the height of wise man, introspected the worth meaning of morals for good political life realization.

古希腊政治哲学家出于人类社会道德生活的关注，诘问何为&真正的政治&，在道德的空间与政治的属性之间展开了深刻的反思，最终人类美好道德生活的政治安排成为这一时期政治哲学的内在特质。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。