查询词典 political system

The people's congress should start with commitment, norm and law, which form the basic parts of the political legitimacy, use various ways to enhance the importance of the main body's status, then on the basis of that, perfect the accountability system for administration with the basic value of democracy and responsibility in China step by step, and carry out the unification of the administrative democracy and the democratic administration at last.

人大应该从承诺，规范，法律这三个政治合法性的基本组成部分出发运用多种方式强化其问责主体的地位，在此基础上逐步完善以民主和责任为基本价值的中国行政问责制体系，最终实现行政民主和民主行政的统一。

Under the male-supremacy system in ancient western society, the marital rape in the criminal-law theory could undoubtedly have not a leg to stand on with the "male immunity" supported by "wife's commitment" and other arguments. Since the latter half of the 20th century, when a feminist movement for equal political, economic and sexual rights swept across western countries with an irresistible momentum in the on-going industrial revolution, people have begun to cast doubt upon the "male immunity" and write off the principle in the crime of rape.

古代西方在传统夫制社会下的男强女弱、男主女从的模式之下，刑法理论中的婚内强奸难以占得一席之地，主要缘于以"妻子承诺论"和"促使女方报复论"为理论支撑的"丈夫豁免"。20世纪中后期以来，在工业革命的背景下，西方各国开始了一场规模空前、势不可挡的以追求政治、经济、性权利平等为目标的女权运动，人们开始逐步反思检讨"丈夫豁免"的正当性，摒弃了强奸罪中的"丈夫除外"原则。

Political leaders of Kenya, officers of Chinese embassy, Automobile Industry Association of Kenya and Lifan's business representative attended the opening ceremony, and the local mainstream medias such as NTV, Standard Daily, Autozine etc. reported on the activity while giving high affirmation on Lifan sedan's high quality, good cost-effective compare and complete after-service system.

仪式举行期间，肯尼亚政要、中国大使馆官员、肯尼亚汽车工业协会及力帆汽车商务代表均出席了上市仪式，当地各主流媒体NTV、Standard Daily、Autozine等对活动进行了相关报道，并对力帆汽车优良的品质、较高的性价比以及完备的售后服务体系给予了极高的评价。

Reform is a Pandora's box; opening up the system can lead to a loss of economic and political control.

改革是潘多拉盒子；开放这个系统会导致失去对经济和政治的控制。

The constitutional monarchy accorded with the situation of England was established by struggle, compromise and game from different political powers .The principle of parliamental sovereignty and legality was established through the constitution and effective system by the parliament .

在威廉、马丽接受《权利宣言》的前提下，各种政治集团之间紧紧围绕着如何解决宪政冲突这一主题斗争、妥协、博奕，立威廉、马丽为英国的国王和女王，在确立议会主权原则和法治原则的基础上建立了符合英国国情的君主立宪制。

Based upon Nordhaus' model, we can analyze the political business cycle of a parliamentarian system.

本文所探讨的重点是以Nordhaus（1975）的模型为出发，来分析内阁制政治景气循环。

This social structure has the following characteristics:Politically it is a system of multi party parliamentarism which keeps conflicts among parties under control within the political structure.

东欧未来社会发展的趋向将是"社会制度的民主主义化"，但从社会发展的长期趋势看，东欧国家仍处在一个探索新的道路和模式的过程中

Since Roman law,great as is its change,private ownership is always held the foundation and pivot of man's property system,which has irreplaceable value to the respectable civilian life and political state.

自罗马法始，私人所有权虽历沧桑之巨变，却一直是人类财产权制度的基础和核心，其对于个人有尊严的进行市民生活乃至政治国家之进步，都具有不可替代之价值。

The political correctness by the United States within the system identified by the elite.

政治上的正确性是由美国体制内精英分子确定的。

Chinese political party system is suitable to Chinese state construction and development.

中国的政党制度适宜于中国的国家建设和发展。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。