查询词典 political system

So the internal fights—between those who argued for painful change to the structure of the political system as well as the economy, and those whose baronies would be threatened—broke into the open.

在党内部，倡导对政治经济体制进行改革的改革派与地位和利益会受到损害的保守派的矛盾渐渐明朗化。

We will come through because our founders bequeathed us a political system of genius.

我们会走出来的，因为我们的缔造者赋予了我们一个天才的政治体制。

It is true that, viewed from afar, China's political system has hardly budged.

诚然，从远处看，中国的政治体制几乎丝毫没有动摇。

More than 50 years practice proved that this is one item conforms to our country national condition political system completely.

五十多年的实践证明，这是一项完全符合我国国情的政治制度。

Corruption corrodes public confidence in a political system.

腐败可削弱公众对政治制度的信心。

Under him the political system was dysfunctional and some cronies turned out to be almost as corrupt as any predecessor.

在他的领导下，政治体系功能失调，他的一些亲信被发现几乎和前人一样腐败。

The US political system is based on the idea that power derives from the consent of the governed.

美国的政治制度赖以建立的基本理念是，权力来自被统治者的许可。

We have a social and political system which differs in many respects from your own.

我们的社会制度和政治体制在许多方面与贵国的不一样。

Failure discredits only the party or coalition in power, not the entire political system.

失败的只是政党或联盟，不是整个政治体系。

Taiwan's open political system is sweeter still for disproving the myth that Chinese culture is incompatible with democracy.

台湾的开放政治体制，愈发有力地反驳中华文化与民主不相容的荒唐神话。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。