查询词典 political reform

Political and ideologic al work is also the central task of school, it has played an important role in t he following aspects: safeguarding the school stability , giving impetus to scho ol reform and development, enhancing the theoretical and applied research of pol itical and ideological teaching .

高校思想政治工作是学校的中心工作，在维护学校稳定，推进学校改革发展方面，在加强高校思想政治教育的理论研究和应用性研究方面，发挥了重要作用。

Climate change could become your version of health-care reform under Bill Clinton: an overambitious policy that dissipates your political capital early on.

气候变化可能成为克林顿失败医改的翻版：这一过大野心将耗尽你之前积累的政治资本。

My opinion that "art is the most political realm" is derived from the avant-garde. With Jin's Great Economic Retreat, what I want to say to them is that not all works that reflect China's realities are realist reflectionist. More importantly, what kind of works can be differentiated from "reform and open-door realist art"?

我的诸如&艺术是最政治的领域&的主张都是从前卫艺术而来的，就金江波的《经济大撤退》图片，我要回应他们的是：与中国现实社会结合的作品不全都是现实主义反映论的，更重要的是：什么样的社会作品才能区别于&改革开放现实主义艺术&？

Good results of the idcological and political education of enterprises will be transformed to provide a good social environment for the reform and the devolopment of the socialist market economy and enable it to derolop healthily. For this reason,we have to make the stoff and workers realize the necessity,urgency and arduousness of the devolopment o...

为此，必须教育职工群众充分认识在社会主义初级阶段发展市场经济的必要性、紧迫性和艰巨性，区别资本主义市场经济与社会主义市场经济所派生的不同性质的思想观念，逐步清除不适应社会主义市场经济发展的旧思想、旧观念，使我们的思想紧紧跟上改革开放和大力发展社会主义市场的步伐。

It is still too early for Dialogue Teaching to be a common practice in education; but it is undisputable to become new education spirit and reform direction of Ideological and Political Teaching.

对话教学成为普遍的教育现实为时尚早，但作为新的教育精神和思想政治教学改革的方向则是无可争议的。

Reform the goal with development to orient according to the social security system,social security fund is it should is it give consideration to social goal,economic goal,political goal to insist on to raise for,give consideration to the long—term goal and short—term goal, realiz.e combining fairly with efficiency;The social security fund must divide the responsibility border among government,unit,individual to raise rationally,define that govemment and function of the market divide the work;Social security fund is it must pay attention to macroscopical system way choose,is it pay attention to micro technical design and application of field to want too atthe same time to raise for;Social security fund is it should take different raising the way for,raising the way for to different social security project to raise for;Social security fund is it should distinguish regular financial need raising waying,principling of raising the way for etc.different from provisional financial need to raise for.

根据社会保障制度改革与发展的目标定位，社会保障基金筹集应当坚持兼顾社会目标、经济目标和政治目标，兼顾长期目标与短期目标，实现公平与效率相结合；社会保障基金筹集必须合理划分政府和单位、个人之间的责任边界，明确政府与市场的合理职能分工；社会保障基金筹集必须重视宏观制度方式选择，同时也要重视微观领域的技术设计与应用；社会保障基金筹集应针对不同的社会保障项目采取不同筹集方式、筹集途径；社会保障基金筹集应区分经常性资金需要和临时性资金需要采取不同的筹集方式、筹集途径等原则。

1N a precarious situation left by the "cultural revolution"(1966-76), the second generation of central collective leadership, persisting in eman***ting the mind and seeking truth from facts and displaying immense political and theoretical courage, made a scientific appraisal of Comrade Mao Zedong and Mao Zedong Thought, thoroughly repudiated the erroneous theory and practice of taking class struggle as the key link,'' and made the historic policy decision to shift the focus of the work of the Party and the state onto economic development and introduce reform and opening up.

面对十年&文化大革命&造成的危难局面，党的第二代中央领导集体坚持解放思想、实事求是，以巨大的政治勇气和理论勇气，科学评价**同志和**思想，彻底否定&以阶级斗争为纲&的错误理论和实践，作出把党和国家工作中心转移到经济建设上来、实行改革开放的历史性决策，确立社会主义初级阶段基本路线，吹响走自己的路、建设中国特色社会主义的时代号角，创立邓小平理论，指引全党全国各族人民在改革开放的伟大征程上阔步前进。

since 1990 China television historical dramas, have narrated through pan-political allegorizing constitute to the powerful nation prosperous times, the reform have eliminated the shortcoming, to combat corruption, take the people as this and so on mainstream idea historical mirror image type metaphors.

1990年代以来的中国内地电视历史剧，通过泛政治寓言化叙事构成了对强国盛世、改革除弊、反腐倡廉、以民为本等主流观念的历史镜像式隐喻。

He animadverted on traditional economic, political and cultural system, and actively sparkplugged legal reform, for which he also designed a series of measures.

为此，他批判传统政治、经济和文化体制，高声倡导变法图强，并设计出了一系列的变革措施，意图振兴国家。

Reform is definitely not to change the nature, objective, direction, target of the Communist Party of China, or its fundamental organizing system, leading position, political predominance, and superior traditions, but to make the self-development and the task of the Party more adaptable and more conciliated to the requirements of new undertaking in new situations.

改革绝不是要改变党的性质、宗旨、指导思想和奋斗目标，以及党的根本组织制度、领导地位、政治优势和优良传统，而是要使党的自身建设和党的工作更适应、更符合新形势新任务的要求。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。