查询词典 political means

But instead of looking for such means by examining his policy and work in the political, military, economic and cultural fields, he resorts to the rejection of criticisms and the whitewashing of his mistakes

但是他不从政治军事经济文化的任何一个政策或工作方面去找振作的方法，他找到了拒谏饰非的方法。

The "letters and visits" system germing in the revolutionary base areas which was created by the CCP during the new democratic revolution was a manifestation of the ruling party\'s mass line. The establishment of new state power, the transformation of the CCP from a revolutionary party into a state-charged party means that the political environment has changed, and the state logic began running in the relationship between the party and people.

中华人民共和国的建立，不仅意味着中国共产党从革命的政党转化为执掌国家政权的党，而且意味着政治生态不可逆转的转换：一方面，政党的精神植入国家的肌体，赋予国家一种现代性的精神：另一方面，国家的逻辑开始运行并嵌入党民关系之中。

That means, Chinese transition discovered a balance between gradualistic accumulation of institutional knowledge and explicit political design, which avoids many tensions of a purely constructivistic approach to institutional change.

这也就意味着，中国的转型是在制度认知方面渐进式量变跟外在的政治设计之间找到的平衡，从而避免了单纯追求建构式的制度改革所可能招致的许多紧张状态。

Different views of Mao Zedong、Hush and Jingoish boutcapitalism, the reason lying back it and its influence to Chinese social development willmaking this thesis a good article full of theoretical and practical meaning.Capitalism which we talk in our daily life means west capitalist nation or capitalismsystem with disgusted affection in it, affected by different political views, culture conflictsand nation interest factors.

本文以中国近代三大思潮的代表人物毛泽东、胡适、蒋介石为研究对象，简要分析比较他们对资本主义的认识及其异同，探讨导致异同产生的原因，进一步阐明不同的资本主义观对中国社会发展带来的影响。

This essay attempts to reappear the process of ethnic evolution of Sizhaizi —a historical community which is constituted of migrate groups with multi-culture and complex backgrounds—by means of analyzing the economic,social,culture and political factors in its special environment on longue durée.

本文试图根据有关的文献资料和口述资料，把族群的演变放在具体的地理空间以及历史的社会、文化、政治环境中，用社会学的理论来建立资料之间的逻辑关系，对族群归属的社会定义和自我认同做长时段的历史分析，从而在一定程度上再现四寨子族群演变的过程。

Of course, with present economic scale, political and cultural influence, China is by no means allowed to be overmodest or too low profiled, or others would regard it as an escape from the obligations that should rest on the shoulders of the Big Brother .

当然，中国现在的经济规模，政治和文化的影响力决定我们也不能太&谦虚&、太&低调&，不然别人会认为中国在逃避&大哥&应当承担的责任。

Instead of comparing them in the duality form ——if not this, then must be that, she provids us a most unique perspetive to understand man and woman, darkness and daylight, even political philosophy, reading it by means of"paradoxy relation",especially as we are in a history condition in which sinology has been shade by western philosophy for more than one hundres years.

萌萌没有在非此即彼的二元结构中比较二者，而是通过&悖论式相关&的解读，为我们理解男人与女人、黑暗与白昼、乃至哲学与政治提供了一个极其独特的视角，尤其在西学笼罩中学百余年的历史境遇中。

The research goal of the article is through the studying of new thinking and new means of creation and innovation about political and idealistic education about the learning subject passive study in the education of Marxism's theory in university to get the development of theory about the go-aheadism and passivism about the learning subject in the education of Marxism's theory.

本文的研究目的在于通过对高校马克思主义理论教育接受主体被动学习矛盾现状和原因的分析，探索高校马克思主义理论教育实践中，调动接受主体学习的主动性与能动性的新思路和新途径，为高校思想政治教育改革与创新提供理论上的拓展。

As the social development periods in which Chinese and Western public management systems are, and political, cultural and historical traditions are different, which determines that both the choice of reform goals and reform steps and means adopted will be respectively characteristic, we must absorb, digest and remould the idea of new public management according to the reality in China and if we copy blindly, it is hard to avoid falling into an awkward condition of tasty oranges in Huainan changing into smelly poncirus trifoliata if planted in Huaibei.

由于中西方公共管理体制所处的社会发展阶段以及政治、文化、历史传统不同，决定双方无论改革目标的选择，还是采取的改革步骤、手段，都会有各自的特色，因此，必须根据中国实际，吸收、消化、改造新公共管理思想，若盲目照抄照搬，难免陷入&淮桔成枳&的尴尬境地

However, preventing crime by all means and ways was considered then. So it can be said that all kinds of research, discussion and recognizant behaviors to prevent crimes, which carried by the political rulers and the thinkers of that time, through all aspects, levels and angles, were the ideas on crime prevention at that time.

因此可以说先秦时期的统治阶级及思想家们出于维护统治秩序的需要，从多层次、多侧面、多角度对如何控制和防止犯罪问题的探讨与认识即是这一时期的预防犯罪思想。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。