查询词典 political law

The Nuptials between Justice and Law in the Philosophy of John Rawls: its Impact in Contemporary Political Philosophy.

约翰？尔斯哲学中公义与法律的联姻对当代政治哲学的影响。

The change of the rural governance in the part of the State's viewpoint, the change of economic and political institution in rural area , the adjustment of law relation among familial members , and the evolvement of the social structure all have impacts on the effectiveness of family support for the elderly and oldster's welfare.

本文以治理和善治为分析框架，在实证研究的基础上，通过对传统时期、集体化时期、后集体时期的乡村治理与老人福利变迁的历史考察和后集体时期不同区域类型的乡村治理与老人福利的差异比较，得出如下结论：(1)不同时期老人福利状况不同，并不是家庭养老模式发生了变化，而是家庭养老的制度基础发生了变化，其关键因素是支持农村社区组织控制社区经济和约束社区成员的国家意识形态、经济体制、政治制度、法律文化等方面发生了变化；(2)中国发展是不均衡的，后集体时期，我国治理农村的制度框架基本相同，都是乡政村治、分户经营，但不同的地区的老人福利也有很大的差异，其主要原因是不同区域类型的村庄有不同的社会结构，其老人的社会地位和不孝行为所受村庄公共舆论约束力不同；不同区域的乡村组织状况不同，其乡村干部保障老人福利的意愿和力度不同；(3)在现有的乡村治理模式中，选举老人特别是在村庄定居的退休干部担任村组干部，发展自治性的老年协会和开展经常性的、群体性的老年文体娱乐活动，可以提高老人福利、改善乡村治理。

There are also ordinances on the law of inheritance and general precepts, social and political.

也有条例的法律继承权和一般规律，社会和政治。

The rule of law is just one way of perceiving the meaning of political events.

法治是一个感知方式的意义的政治事件。

Since Roman law,great as is its change,private ownership is always held the foundation and pivot of man's property system,which has irreplaceable value to the respectable civilian life and political state.

自罗马法始，私人所有权虽历沧桑之巨变，却一直是人类财产权制度的基础和核心，其对于个人有尊严的进行市民生活乃至政治国家之进步，都具有不可替代之价值。

Of their plentifulness in Moral Philosophy a rather different explanation must be given, inasmuch as ethical writings have laid Roman law under contribution much more directly than political speculations, and their authors have been much more conscious of the extent of their obligation.

它们也大量地存在"道德哲学"中，这可能有不同的解释，这是由于罗马法比政治理论受到伦理著作更直接的贡献，而这些伦理著作的著者也更加自觉到他们责任的范围。

The U.S.A.,Canada,U.K.,Australia,Russia,Chile and other countries put a lot of manpower and resource in polar re search,set up polar political institution in polar research institution and diplomatic department.The research field covers politics,law,diplomatic,etc.

美国、加拿大、英国、澳大利亚、俄罗斯、智利等国在极地研究上都投入较大的人力和财力，在极地研究机构或者外交部门设立了极地法律与极地研究的相关部门，研究领域涉及极地政治、法律、外交等。1983年，美国白宫发布了罗纳德。

To construct an economical law system in the minority regions,we should take the construction of economy as the center and complete a basic legal system so that to make a legal environment that is in favor of the political,economical and cultural development.

民族地区构建和谐经济法律制度，应当以经济建设为中心，完善基本的法律制度，以营造有利于政治、经济、文化等发展的法治环境。我国民族地区经济法律制度，以执行好现行有效的法律为手段，通过努力营造好的执法环境，追求好的执法效果来促进和谐社会建设。

Political science and theoretical knowledge is the way of thinking can help him learn and understand the law better.

而政治学的思维方式和理论知识正可以帮助他更好的学习和理解法律。

The constitutionalism is based on a public sphere with negative law as rule, so that it transforms the allocation of the modern political value logically, i.e. traditionally ,only the reasonable value is legitimate, whereas in the constitutionalism, only the legitimate value is reasonable. In other words, it has changed the standard of value from the former positive logic, based on the moralization of human nature, to the negative one, based on the legalization of human nature. Rawls and Hayek demonstrate this logic conversion from different ways separately.

由于宪政的法律制度预设的乃是一个否定性的以法律为尺规的公共领域，因此就把近现代有关政治价值的定位从逻辑上进行了一番改造，即传统政治价值形态那里所表述的是，只有合理的价值才是合法的，而宪政的法律制度则反过来表述为，只有合法的价值才是合理的，或者说，它把价值标准从过去那种以人的本性的道义化为基础的肯定性逻辑，转变为以人的本性的合法性为基础的否定性逻辑。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。