查询词典 political economy

The wave of economic system is eternal and external in any kind of economy and political system as well as the form of society.

经济的波动是永恒的，是超越经济体制、政治制度和社会形态而客观存在的。

The macro-analysis shows that the causes of the crisis relate closely with the unbalance economy development, unfinished political reforms, and the unsteady cultural and moral systems in China while the micro-analysis proves that there still exist "vacuum spaces" of management in ideology, systems, subjects and mechanisms.

其诱因在宏观层面上与经济、政治、文化紧密相关，具体表现在经济发展具有不均衡性、政治体制改革有待深化和传统道德文化体系的失稳上；在微观治理方面，则存在着缺陷甚至于&治理真空&，主要表现在意识、体系、主体、体制与机制等方面。

Politically, the thought on rural construction aims at the realization of political autonomy and democracy, fostering the consciousness of democracy in the hearts of Chinese peasants; economically, all experimental areas, guided by the thought, lead themselves to economic cooperation and the development of rural industry, making a significant tryout for the building of the modern economy in the rural area.The reflection on the modernization of rural social organizations and rural people leads to the understanding that the reconstruction of rural social organizations and the overall improvement of the peasants quality is the prerequisite of the modernization in the rural area. Meanwhile, this reflection helps to spread into the rural areas the conceptions of democracy and science.

民国乡村建设思想政治上以实现乡村政治的自治化和民主化为主要目标，培养了农民的民主意识；经济上引导乡村经济走合作化道路和开办乡村工业，为乡村现代经济的建设做出了有益的尝试；文化上关于乡村社会组织和人的现代化的思考，不仅让人们认识到农村社会组织重建和农民素质全方位的提高是乡村现代化的前提，而且也在一定程度上把民主和科学的理念传播到了乡村。

Then, free this assumption and the structure factor of ultra economy, such as binary structure of countryside-city, as well as the factors about national system, such as political structure of totalism or single-pole power system, is introduced into the model . Through analyzing them in depth it exposes the deeper problems behind the agrarian transition and the settlement ways of how to solve these problems, which has strengthened the conclusions deriving in the ideal model conversely.

然后，放松这个假设，在模型中引入超经济的结构因素以及有关国家问题的制度因素(全能政治结构或者单极权力格局)，通过深入分析揭示乡村转型背后更为深层次的问题以及这些问题的解决途径，这反过来又加强了在理想化模型中所得到的结论。

In the era of knowledge economy, with the political and economic structural reform in China continued to deepen, the development of the civil servants cadres, who are the policy makers and implementers, is demonstrated more and more important.

随着知识经济时代的到来和政治、经济体制改革的不断深入，作为国家政策制订者和执行者的公务员干部队伍建设愈来愈显示出其重要地位。

Among respondents of all political persuasions, the number of Americans who say the economy is doing

约有四分之三的人说经济很糟糕，而6月份时这个比例达到82%——是15年来最差的评估。

But the government wants to avoid the political cost of imposing further indirect tax increases this year, when the economy faces a deeper-than- expected recession.

但在今年该国经济衰退程度比预期严重的情况下，希腊政府希望避免在今年提高间接税的政治代价。

Istanbul is located at the junction of Europe and Asia, which is an important political and economic center and one of the strongholds of the world economy.

伊斯坦布尔位于欧亚重要交界处，地理位置优越，是重要的政治和经济中心，也是世界经济要塞之一。

The development of complex politics, economy, ideology and cul-ture decided that in China, the great task of democratically political constr...

中国社会极为复杂的政治、经济、思想文化的发展状况，决定了由资产阶级提出的在中国进行民主政治建设的伟大任务不可能建成，而需要长期的、艰苦的努力。

After the reform and opening-up, along with the deepening of market economy system and political reform, the entire society presents the opening, loose and active atmosphere day by day, various civil society organizations emerge increasingly. Civil society which takes the individual rights as the foundation and takes the civil society organizations as chief feature grows up gradually.

改革开放以后，随着我国市场经济体制和政治体制改革的逐步深入，整个社会日益呈现出开放、宽松、活跃的氛围，各种各样的民间组织日益涌现，以个人权利为基础，以民间组织为主要特征的公民社会逐渐兴起。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。