查询词典 political comment

In a comment to Adolph Berle, who was to help the New York Stock Exchange repair its image, he sums up his political thinking and foreshadows much of the subsequent history of the NYSE.

当时，阿道夫·柏利准备帮助纽约证交所修复形象，罗斯福在对他表示意见时，总结了自己的政治思想，并在很大程度上预示了纽约证交所随后的发展史。

Kai Nielsen has given a serious interpretation of Gritique of the Gotha Program from the perspective of political philosophy, holding that Marx has a sense of justice and that Marx's criticism on the Capitalism is a theory-laden empirical comment and a moral judgment.

凯尼尔森从政治哲学的角度对《哥达纲领批判》进行了较为本真的解读，认为马克思葆有一种正义观，马克思对资本主义的批判是被理论渗透的经验论述和道德评价。

To comment on their political stand, I think it is slightly lean to the right.

评判他们的政治立场的话，我觉得它是稍稍偏右的。

The Misanthrope demonstrates Molière's twisting of the traditional farce or satire, which typically used flat stereotypes to make a broad comment on social or political issues.

表明莫里哀的愤世嫉俗的扭曲传统的闹剧或讽刺，这通常用于平板成见，使广泛的评论社会或政治问题。

The XiHan prose, especially XiHan political comment prose, has the relatively independent characteristics in content and the linguistic form, which made a norm for the prose writing form thereafter.

西汉散文，尤其是西汉的政论散文，在书写内容和话语形态上具有相对独立的特征，为其后的散文开启了写作形态上的规范。

Pat Oliphant has used the story of the three wise men of different races to comment on a recent political flap.

漫画家奥列芬特采用了来自不同种族的三位智者的故事评论了最近美国政坛上的一起骚动。

Jury's Comment: This is a political story and a love story, a powerfully feminist and humanist story of a woman who embodies redoubtable resistance and an indomitable life force.

评语：一个政治故事，也是爱情故事，具有强烈的女性主义及人道色彩。女主角拥有尊贵的顽强斗志、不屈的生命力。

From the angel of so-called political"essence"and"rule", the Cainozoic Era writers have not provided much depth for us. But from the angel of life politics, we can find"depth"in other dimension. If we ignore this"depth"and temporize it with excuse of"flatness", our comment will be at risk of invalidity.

假如从所谓历史的"本质"和"规律"的角度看，新生代小说确实没有为我们提供多少"深度"，但仅仅从生活政治这一新的角度着眼，就已经可以看出它们在另外的维度上所拥有的"深度"。

This thesis systematically describes,for the first time,the changes in intercommunicating function,using of words and expressions,metaphor,the evaluation of article,embodiment of pattern and diction di-alogism,which are appeared by contrasting the Russian language of the press political comment in new days with the press political comment during Soviet Union period.

本论文是对新时期俄罗斯报刊政论语言的首次系统研究，重在同苏联时期的政论语言特点进行对比，对政论语言的功能、词汇体系、隐喻手段，作者评价方式和言语格调等方面的变化进行较为详细的功能修辞分析，并试图对变化的原因和实质做出解释，更新旧的认识，对原有研究作有益的补充。

By and large, the impacts are shown in three aspects: The exposition and argumentation content have actuated development of "Criticize Qin" trend of thought; Linguistic manifestation means have promoted the transformation of XiHan political comment prose writing form; the way of obtaining its symbol from a quotation has boosted the change of symboling method in XiHan prose.

这种影响大体表现在三个方面：论说的内容促动了&过秦&思潮的发展；语言表现手段促进了西汉政论散文写作形态的变革；引事取譬的方式促进了西汉散文用事方法的变化。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。