查询词典 politely decline

Just politely put the untouched dish back on the lazy susan.

你只要礼貌性地将没碰过的海参放回旋转餐桌即可。

Just politely put theuntouched dish back on the lazy susan.

你只要礼貌性地将没碰过的海参放回旋转餐桌即可。

I took her little finger in both my arms,and put it very politely to my lips.

我双臂抱着她的小指，非常礼貌地放到我的双唇上。

The metaphysician has been politely bowed out and informed that he is asking silly questions and anyway we can do quite well without him.

形而上学家已被礼貌地送走，并直言相告他问的是无聊的问题，我们根本就不需要他。

J. O'Molloy said politely.

杰。奥莫洛伊彬彬有礼地说。

But to maintain my minimum good manners,i asked him politely:Is your father a Moslem?

但是为了维持起码的礼貌，我很客气的问他：令尊是回教徒吗？

Near the end of his life, he was offered the presidency of Israel, which he politely declined.

在他一生的结尾，人们让他做以色列总统，被他礼貌地拒绝了。

"Yes," he said, nodding politely, I know.

"是的，"他很有礼貌地点了点头，说道：我知道。

Manuel Noriega, from his Florida prison cell, politely declined a meeting, on the ground, as he put it in a letter to Orizio, that he was by no means yet in the category of forgotten dictators.

曼纽尔·诺列加，在他在佛罗里达的监狱牢房里，婉拒了会面，在他给奥利奇奥的信中，他指出，因为他绝不可能归入被人遗忘的独裁者一类。

But my sensible politely refuse, and obstinately bold enough to have a head not go back to washed out.

但是懂事的我婉言谢绝了，硬是壮着胆子一个人头也不回地冲了出去。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。