查询词典 polite

Everyone is very peaceful, polite and friendly until, waiting in a line for lunch, the new arrival is suddenly pushed aside by a man in a white coat, who rushes to the head of the line, grabs his food and stomps over to a table by himself.

每个人都非常平静、礼貌和友好，直到在排队领午饭时，一个穿着白大衣的人把这个新来的人推到一边，然后冲到队伍前面，抓着他的食物，大声踏着脚步到他自己的桌前。

Everyone is very peaceful, polite and friendly until, waiting in a line for lunch, the new arrival is suddenly pushed aside by a man in a white coat, who rushes to the head of the line, grabs his food and stomps over to a table by himself.

所有人都很安静，礼貌和友善，然而当这位新来的人在排队等候午餐时，突然被一位穿白大褂的人推到一旁。只见这人挤到了队伍的前头，抓起他的食物，噔噔地旁若无人地走到一张餐桌旁。

Everyone is very peaceful, polite and friendly until, waiting in a line for lunch, the new arrival is suddenly pushed aside by a man in a white coat, who rushes to the head of the line, grabs his food and stomps over to a table by himself.

每个人都很安静、礼貌和友善，然而当这位新来的人在排队等候午餐时，突然被一位穿白大褂的人推到一旁，只见这人挤到了队伍的前头，抓起他的食物，噔噔地旁若无人地走到一张餐桌旁。

Everyone is very peaceful, polite and friendly until, waiting in a line for lunch, the new arrival is suddenly pushed aside by a man in a white coat, who rushes to the head of the line, grabs his food and stomps over to a table by himself.

每个人都非常平静、礼貌和有好，直到在排队领午饭时，一个穿着白大衣的人把这个新来的人推到一边，然后冲到队伍前面，抓着他的食物，大声踏着脚步到他自己的桌前。

By the time her mothercompound for her nerves. Her mother also noticed that Dorothy'sparts of polite speech.

妈妈还发现多萝西说的句子主要由动词组成，并且缺乏最能构成礼貌语言的成分。

When it's time to taste the wine, hold the glass by the stem, swirl, sniff and gulp (very polite sommeliers look away while this is happening).

到要品酒的时候，只需拿着酒杯的颈部，旋动，闻一闻，然后一口气喝下（有礼貌的酒类专家就会在此时往别处看）。

Snouts, eyes, or tails But always be polite when you decline these; some people find them tasty.

猪鼻、猪眼或猪尾巴。要有礼貌地婉拒吃这些东西，因为有人爱吃得很。

The agencies appreciate, although they are normally too polite to spell it out to their clients, that Universal Widgets is not a very interesting company, widgets are not a very interesting product, and Nigel Snooks, the chief executive, is not a very interesting man.

尽管调查机构通常过于礼貌，不会对客户说这些，但它们认为，Universal Widgets不是非常有趣的公司，该公司生产的无名小器械也不是非常有趣，其首席执行官奈杰尔·斯努克斯更不是一个非常有趣的人。

But through the abuse of granting abbeys in commendam to seculars, it has become a polite title for all secular clerics, even seminarists in Italy, and especially in France, whereas all religious who are priests are addressed as "Father".

不过，透过滥用给予修道院在commendam以seculars ，已经成为一个有礼貌，标题为所有世俗的神职人员，甚至seminarists在意大利，特别是在法国的，而所有的宗教人士，牧师作为&父亲&。

We weren't blown away by the concierge's knowledge of Bangkok or the surrounding areas (needed tailor recs, shopping, map help, etc) nor his command of English, but he was polite and as helpful as he could be.

礼宾人员对曼谷和周边地区的情况知道得一清二楚(裁缝店，购物，地图指南等等)，英语也很好，我们没有觉得很惊讶，不过他很礼貌，而且尽量给我们提供帮助。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。