查询词典 polished

"I saw you," Hurstwood said, genially, the next time Drouet drifted in to his polished resort, from which he could not stay away.

"我那天看见你了，"下一次杜洛埃走进那家他必去的高级酒家时，赫斯渥温和地对他说。

The murderer who is dragged to the gibbet and the polished sabbath-breaker are one in the sight of God.

在上帝眼中，被拖上绞刑台的凶手与优雅破坏安息日的人无分轩轾。

It has excellent geological record of glaciation. Look at the smooth rocks polished by ancient glaciers.

它有极佳的冰川地质上的纪录，瞧那些被远古冰河磨成平滑的岩石。

Such was the case for the new Wilshire Le Doux Medical Building in Beverly Hills, CA, and this goal was achieved through the use of unique glasswork and polished granite from India for the exterior.

比如位于众所周知的加州比佛利山庄的 Wilshire Le Doux 医疗大厦。这幢大厦的外部装修以玻璃和抛光花岗岩为主。

Glass ,plate surface ground or polished but not otherwise worked in sheets

平板玻璃板材，表面经研磨或抛光，但未经其他加工

Machinery processing, especially grubbing method, can achieve the best polished surface.

用机械加工方法，特别是磨削方法，可以获得最佳表面光洁度。

Their sharp eyes carefully took in the more polished, urbane stance ofCarlisle, who, flanked by Emmett and Jasper, stepped guardedly forward tomeet them.

他们锐利的眼睛仔细地打量着姿势更为优美文雅的卡莱尔，艾美特和贾斯帕小心提防着走到卡莱尔的两侧，与他们会合。

In the past, the vocals from the original sound tracks always seemed rushed. The songs were hardily polished; there wasn't enough space for experimentation. Singing became an "uncertain" endeavor, and it not longer brought me any joy. So, quietly, it retreated into a corner where hopefully no one would notice.

以前配唱原声带歌曲时总是来去匆匆，歌不够熟练，唱法也没有一再尝试的空间，唱歌这件事变得很"心虚"，不再是一件快乐的事，因此，它便慢慢退回到不希望被人注意的角落去了。

Encouraged by his inspiriting companion, the Mole roused himself and dusted and polished with energy and heartiness, while the Rat, running to and fro with armfuls of fuel, soon had a cheerful blaze roaring up the chimney.

同伴热情的激励，使鼹鼠大受鼓舞，他振作起来，认真努力地打扫擦拭。河鼠一趟又一趟抱来柴禾，不多会就升起一炉欢腾的火，火苗呼呼地直窜上烟囱。

This attractive chalcedony quartz is also known as Heliotrope because in ancient times polished stones were described as reflecting the sun: perhaps the appearance of the gem reminded the ancients of the red setting sun reflected in the ocean.

这也是吸引石英玉髓的heliotrope因为在古代被称为磨光石块，被形容为反映孙：也许外表板提醒古人的夕阳红反映海洋。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。