查询词典 polish

Members of a Polish family load hay onto a horse-drawn wagon in a village near the towering Tatra Mountains, seen in the background.

在高耸入云的塔特拉山附近的一个村子里，一家波兰人正在把干草装上马车。

Stanfield Members of a Polish family load hay onto a horse-drawn wagon in a village near the towering Tatra Mountains, seen in the background.

大家的一个波兰家庭负荷干草搬上马匹拉车，在附近的一个村庄，巍峨tatra山脉，出现在背景。

In Slavic languages using the Latin alphabet, the sh and ch sounds, single letters in Cyrillic, become head-splitting combinations of sz, cz, ci, si, s, s, and c, as in the Polish word szczesliwy.

在使用拉丁字母的斯拉夫语中，sh 和Ch 在西里尔语里的单音字母，就变成了令人头痛的sz， cz， ci， si， s， s，和 c的字母组合，像波兰语中的szczesliwy。

In Slavic languages using the Latin alphabet, the sh and ch sounds, single letters in Cyrillic, become head-splitting combinations of sz, cz, ci, si, s, s, and c, as in the Polish word szczesliwy.

在斯拉夫语种中使用拉丁文字母表，sh和ch的发音(拿俄语来举个例子，俄语里发类似这两个音的字母有两个，但在英文里是没法分的，因为sh和ch在英文里发音是一样的，难以反映出俄语里两个相近字母的发音区别)，以及西里尔文里的单音字母，就变成了令人头痛的

Crowds threw flowers as the hearses passed through the streets to the cathedral which is the burial place of Polish kings and statesmen.

当灵车缓缓经过街道前往埋葬波兰国王和政要的大教堂时，人们纷纷献上鲜花。

He and his twin brother, Jaroslaw, idolised their father, a veteran of the Polish Home Army, which fought an underground war against the German occupiers, only to be persecuted by the Soviet "liberators".

卡钦斯基与孪生兄弟雅罗斯瓦夫，无比崇拜他们的父亲，一位波兰本土军老兵。他的父亲曾与德国占领者进行地下斗争，结果却遭苏联&解放者&残害致死。

Evangelical services are not only in Spanish, as many Catholic sermons are nowadays, but are performed by Latinos rather than Irish or Polish-American priests, with the cadences, rhythms, innuendos and flow familiar from the mother country.

像很多天主教的布道一样，信福音教的活动不仅用西班牙语，还更多的是由拉美人的牧师布道，而不是爱尔兰裔或波兰裔美国人牧师，用着来自西语国家本土的腔调、韵律和表达方式。

As one of the earliest airline, LOT Polish Airlines since the first aircraft (Junkers, designed seating capacity is limited, only the delivery of hundreds of annual passengers) has experienced since the beginning of a long tortuous path of air.

作为最早的航空公司之一，波兰航空公司自第一架飞机（Junkers，其设计座位有限，每年只能运送几百名乘客）开始以来已经历了漫长曲折的航空之路。

No girlfriend at kindy and no more nail polish!

在学校不要再说/找女朋友的事了不要再涂指甲油！

Jiaohe city is rich in 35 sorts of minerals resources: more than 10 billion steres of granite reserve and 3.8 billion polish granite makes her one of the four national great granite bases; about 2 billion tons of peat reserve is well known for its big amount and high quality; the prospect reserves of diatomaceous earth is over 300million tons; five spots of natural mineral water which have passed the state mineral department test produce 1200 tons everyday; other national and provincial excellent mineral sorts such as silicon, nickel, limestone, Erie stone, emerald, kyanite also rich in reserve.

已探明矿产35种，花岗岩储量超过100亿立方米，其中饰面花岗岩达38亿立方米，是全国四大花岗岩产地之一；泥炭资源储量近2亿吨；硅藻土远景储量3亿吨以上；通过国家地矿部鉴定的优质天然矿泉水5处；其它如硅石、镍、铜、钼、石灰石、伊利石、绿宝石、蓝晶石等属于国家和省内的优质矿种，也有丰富的储量。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。