查询词典 policy

Leaves imprints on the American trade policy by participating in the policy-making process.

上述结论在美国对华贸易政策决策的案例分析中得到了实证检验。

According to the above mentioned basis for the understanding of the policy, the second part of the thesis iterates the positioning, definition and value of the policy.

论文的第二部分，以此为指导思想，对宽严相济刑事政策的定位、内涵和价值进行了阐述。

In addition, they all pursued comprehensive foreign policy. Although the keynotes of their foregin policy are not exactly the same, maintaining amicable relationship with global nations is their common goal.

中亚五国都奉行全方位的外交政策，虽然各国的外交重点并不完全一样，但保持与世界各国友好关系的基本方向是他们的共同目标。

Definition of "Land Circulation Policy": An agricultural policy that legalizes the voluntary buying and selling of the operation rights of the "family contracted" farms without changing its agricultural production.

&土地流转&指的是土地使用权的流转，即拥有土地承包经营权的农户，可以将土地经营权有偿转让给其他农户或经济组织，但不改变土地的用途。

Base on considering developing countries and developing economics, Ishikawa Shigeru lucubrates to the problem of aid policy, and advances new model of aid policy.

基于对发展中国家的考虑与发展经济学的需要，石川滋近年来提出新发展援助模型，对发展援助问题进行深入研究。

What mobilizes public participation in environmental policy and how does that participation affect policy?

是什么使得大众开始参与环境政策及参与者他们如何影响政策？

What mobilizes public participation in environmental policy and how does that participation affect policy?

是什麼使得大众开始参与环境政策及参与者他们如何影响政策？

The monetization of housing distribution policy which embodies the "governing for the people" demands and "people-oriented" thinking, from the highly monetized housing distribution to promote the implementation of the policy so that this relationship into account the vital interests of the people the policies are implemented.

在住房分配货币化政策，体现了&执政为民&的要求和&以人为本&的思想，从高度住房分配货币化，以促进政策的执行情况，使这一关系到切身人民的利益的政策得到落实。

But in monopolizing industry, because of limit of industrial policy and financial policy, the development of non-state owned economy has come under serious suppression.

但在垄断性产业上，由于产业政策、金融政策上的限制，民营经济的发展受到了较为严重的抑制。

The enemy's predatory policy, the policy of subjugating China, has two aspects, the material and the spiritual, both of which are being applied universally to all Chinese, not only to the people of the lower strata but also to members of the upper strata; Of course the latter are treated a little more politely, but the difference is only one of degree, not of principle.

敌人的这一掠夺的即灭亡中国的政策，分为物质的和精神的两方面，都是普遍地施之于中国人的；不但是对下层民众，而且是对上层成分，——当然对后者稍为客气些，但也只有程度之别，并无原则之分。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。