查询词典 policy

Since 1994 China has turned its monetary policy operation from direct control of credit to indirect control of monetary aggregate which included adjustment to base money, interest rate and open market operation. In 1995 money supply was introduced as a triable medium aim of monetary policy and in 1996 it became a formal medium aim.

自1994年开始我国货币政策操作从控制信贷规模为主的直接调控手段逐渐向控制基础货币、利率调整、公开市场操作等间接调控手段转变，1995年尝试把货币供应量纳入货币政策中介目标体系，1996年正式把货币供应量作为中介目标。

Chapter 3 presents the object-oriented knowledge model, gives the knowledge representation method which combing the object-oriented with generation rule; ascertains the relation between entities in knowledge base of assembly unit partition; expatiates the reasoning policy and conflict solution policy.Chapter 4 presents make two steps to finish the assembly unit partition, which are the main assembly unit partition and unassembled partition, interlude using knowledge.

第三章提出了面向对象的知识模型，结合飞机产品特点，提出了面向对象与产生式规则相结合的知识表示方法；以装配工艺快速设计支持系统的知识库结构为基础，明确了装配单元划分系统知识库中实体间联系；阐述了知识的正向推理策略及冲突消解策略。

During that period the Japanese military government practised a divide-and-rule policy: while cruelly persecuted and unbridledly plundered the oversea Chinese, it carried out a policy of control through concili...

在此期间，日本军政府采取分而治之的政策，对华侨实行残酷迫害和疯狂掠夺的政策，对马来人则实行怀柔和拉拢的政策，华侨因而走上反抗的道路，且与马来人军警发生直接冲突。

The article generalizes and analyzes the uncorrect forms of public policy exercising.It also analyzes its subjective and objective causes.At the same time it probes into the correct way of exercising the public policy.

对公共政策执行偏差的表现形式进行了概括和分析，并剖析了其产生的主、客观方面的原因，还对矫正公共政策执行偏差的方法与途径等进行了探讨

The authors argue that public policy should regard the public interests as the basic value guidance, because only the public interests underly the foundational ethics principle of public policy.

公共政策必须坚持公共利益为基本价值导向，这才是公共政策的更为基本的伦理原则。

We can make the construction and improvement of the regional entrepreneurial environment manage to be unitize , effective and logical , to provide a theoretical basis to work out regional economies development policy and industrial restructuring policy .

本文基于层次分析法和模糊综合评价理论，建立了区域创业环境评价指标体系和评价模型，并以某地为例进行实证分析，为政府制定区域经济发展政策和产业结构调整政策提供依据。

Numerical solutions show that stockholders choose to exercise the investment option too early compared to the unleveled enterprise. Compared with value-maximizing policy, stockholders are inclined to overinvestment under the equity-maximizing investment policy, which affects the investment option value and optimal leverage choice, and does harm to the interests of bondholders. When debt constrained, the enterprise decreases the investment trigger first, and then increases it as constraints become more binding.

数值计算显示，与无负债企业相比，杠杆企业具有过度投资倾向以加快实现负债融资所带来的利息税盾价值；与企业价值最大化策略相比，在股东权益最大化目标下，股东具有较早执行投资期权的动机，影响投资期权价值和最优财务杠杆的选择，并侵害了债权人的利益。

The innovation is the essential attribute of industry cluster and supply perpetual drive to it.The study on enterprise cluster begins to turn to cluster policy,and it's more unperfected on the study of cluster-based on innovation policy.

目前集群理论研究日趋成熟，以后的集群研究将走向两个方向：一方面是关于各学科交叉的边缘研究；另一方面就是基于集群战略实施的政策研究———集群战略和政策。

After assuming office, Putin carried on comprehensive analysis and evaluation of Russian's national strength and international relations,and readjusted its foreign policy and strategies on the basis of deep rethinking the unproper Russian diplomatic policy performed before.

普京上任后，在对俄罗斯以往外交政策失误进行了深刻反思的基础上，对俄罗斯自身实力和国际关系现实进行了综合分析和评估，并对其外交战略以及外交政策进行了重新定位与调整，最终确立了以国家利益为核心的外交战略。

The author also reveals how these demands became contradictive with the policy of the central ruling party and with the interests of the other local political groups and how the Punjab Crisis evolved out of these contradictions The author reaches the conclusion that the real reason for the Punjab Crisis is the unproper policy of the natioal integration and of development in the couse of the modernisation of the multi-national Indian nation-state.

作者认为导致旁遮普危机的根本原因是多民族的印度国家在现代化过程中民族整合与发展政策的不当造成的，中央的执政党应负主要责任，而阿卡利党的非理性的鼓动以及教派主义势力的活动也是造成旁遮普危机的重要因素，旁遮普危机的实质不能简单地归结于教派势力的分裂主义活动。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。