查询词典 policy

From the domestic economic situation, driving the development of the national economy "troika" is gradually weakness, increasing the risk of economic slowdown, in this case, the need for a more active and flexible fiscal policy and monetary policy to deal with.

从国内经济形势，推动国民经济发展的"三驾马车"正在逐渐疲软，增加了经济放缓的风险，在这种情况下，一个更积极和灵活的财政政策和货币政策需要处理。

Treasury bond market, the interest- rate- transmission-effect-testing model has significant parameter estimation, displaying undeclinable influence of monetary policy on interest rate latent factors, negative effect on output and inflation, positive effect on short-term interest rate, and negative effect on long-term interest rate due to inflation expectation decreasing under positive shock of monetary policy.

对于美国为代表的成熟金融市场，利率效应检验的利率期限结构模型参数估计具有高显著性，货币政策对利率潜在因素的影响无法忽略，对产出和通货膨胀都产生负效应，对短期利率产生正向影响、对长期利率则产生负向影响——因为货币政策正冲击显示了货币当局对通货膨胀率的调控态度，长期利率会因预期通货膨胀的下滑而降低。

The criminal policy for underworld crime is a new field for crimes criminal policy in our country.

黑社会犯罪的刑事政策是我国类罪刑事政策的一个新的领域。

Mr Obama's North Korean policy is unformulated, and his foreign-policy and security team incomplete.

奥巴马的朝鲜政策尚未系统阐述，而且它的外交政策及安全团队尚不完整。

The flexible manufacturing systems considered in the paper consist of possible unreliable workstations, whose inputs may be random. We derive the optimal input and service feedback control policy by using the uniformization technique and stochastic dynamic programming. It is shown that the optimal policy is of bang-bang type. Numeric example is given to illustrate the results.

对于具有随机输入和随机需求的一类不可靠柔性制造系统，利用转移率一致化技术和随机动态规划方法，给出了输入率和服务率分配的最优反馈控制策略，指出系统的最优控制具有bang-bang形式的开关结构，数值例子验证了文中的结果。

Hu Jintao for China in international affairs and its policy of peace and was commended by warm applause by Bush in international affairs while pursuing militants and unilateralist policy by people opposed and condemned.

胡锦涛因中国在国际事务中奉行和平政策而受到人们的赞扬和热烈的掌声，而布什则因在国际事务中奉行好战与单边主义政策受到人们的反对与谴责。

The new tax policy implementation is our country tax policy reform start, specially the new tax got updrafts a enhancement to lighten our country middle-grade income tax revenue burden, also enable national the tax revenue collection cost to have reduces; Simultaneously the yearly income above 120000 must voluntarily report to a higher authority in the process exposes the pessimistic income and the declaration time not abundant question.

新个税政策的实施是我国税收政策改革的开始，特别是新个税扣除额的提高减轻了我国中档收入者的税收负担，也使国家的税收征管成本有所降低；同时年收入12万以上者须自行申报的过程中暴露出灰色收入和申报时间不充裕的问题。

Since the end of the Cold War, the world"s economy"s development makes the border of different countries vaguer and vaguer. Study the diplomatic policy with the culture is in order to adjust to this development of international politics, trying to supply a new angle of diplomatic policy.

冷战结束以来，世界经济一体化的趋势使得国家之间的经济界线变得日益模糊，通过文化研究外交政策正是为了适应国际政治这种新的发展，试图在外交的政策理论研究上提供一种新的视角。

A valued policy is a policy, which specifies the agreed value of the subject-matter insured.

(1) 保险单可以是定值保险单，也可以是不定值保险单。

Is insured, in the case of an unvalued policy to the full extent of theinsurable value, or, in the case of a valued policy to the full extent of

对不定值保险单，赔偿限额是保险标的的全部保险价值；对定值保险单，赔偿限额是保险单中的约定保险价值。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。