查询词典 policy-making

Chapter3 Real estate market policy system fabric Concretizing the abstract system changing to be the framework of real estate policy; representing the instruction function of the system changing theory.

第三章房地产市场的政策体系架构。把抽象的制度变迁理论具化为房地产政策框架，体现了制度变迁理论的指导性。

This kind of policy to help will require another policy to solve," he said."

这种政策是一种将帮助另一个需要解决的政策，"他说。"

With the promulgation of criminal policy of combining punishment with leniency,penal law should reselect the criminal policy on the economic crime in order to break away from the dilemma on the benefit and equality.

随着"宽严相济"刑事政策的出台，刑法势必重新选择对经济犯罪的控制对策，以摆脱效益与公正性的困境。

It is not a conservative and passive policy , still less a policy to retrench money supply

它不是保守消极的政策，更不是收缩货币供应。

Financial innovation reduce the measure nature, controllable nature and correlativity of monetary policy intermediary agent target, weaken the implemental effect of required reserves rates and retrocession policy.

金融创新削弱了货币政策中介目标的可测性、可控性和相关性，弱化了存款准备金率和再贴现政策的效果。

The application of the criminal mediation in China has its own justifications:the theory of constructing a harmony society and our criminal justice policy of"co-adjustment of leniency and rigorism"provide it with the theoretical and policy basis;criminal mediation meets the need of our current judicial reality.and it is the effctive way to realize all the interests at best.to eliminate the contradictions among the people,and to resolve the problem of judiclal resources restraint in China:criminal mediation is not only advocated by the United Nations,but also a fashion widely applied in different countries;criminal mediation does not contradict the traditional criminal,justice rationales;instead,it reflects the trend of resolving criminal cases in a diverse way,and our pursuit of diverse values.

刑事和解在我国的适用，具有正当性基础，具体表现在：构建和谐社会理论和宽严相济为刑事和解正当性提供了理论依据和政策基础，刑事和解有助于和谐社会的构建，有利于贯彻宽严相济刑事司法政策；刑事和解是我国司法现实的需要。是实现利益兼得、有效化解矛盾、解决司法资源紧缺问题的重要途径，也是联合国所提倡的，各国通行的解决刑事纠纷的方式之一；刑事和解与传统刑事司法理论并不相悖，体现了解决刑事案件方式的多元化和价值追求的多元化。

In addition, companies will allow the insured to roll the policy over into a whole life insurance policy.

另外，公司将允许被保险人变成政策入一项终身人寿保险政策。

The paper thinks that although the present policy does not fit for the free newspaper's large scale development, once the policy of the price is unlocked, more market newspaper will involve in the pricing competition and it will bring the ruffling and reconstruction of newspaper market.

本文认为，尽管目前的政策环境尚不适宜免费报纸的大规模发展，不过一旦报业价格政策放开，更多的市场化报纸肯定会卷入价格竞争的激流，必然会带来报业市场的洗牌与重组。

So, our work consists of two major parts: First, we using qualitative and quantitative analysis to prove the effects of monetary policy in non-crisis period is effective and its effectiveness is significant. Second, we analysis the effects of monetary policy in crisis period, especially time slice by means of recurrence method, and do empirical study of each interval sample separately to observe the change of monetary effectiveness.

为此，本文所做的工作主要有以下两点：第一，通过定性分析和实证方法证明在美国经济正常时期，即非危机时期，美国的货币政策是有效的且有效性显著；第二，对次贷危机以来美国的货币政策效应进行分析，以时间递推的方法将危机时期进行分段，并分别进行实证研究观察货币政策有效性的变化。

Compared with 2005's financial policy of "striving for development in a steady state","guaranteeing satiability and accelerating innovation" will be the primary melody for 2006's financial policy.

我国国民经济呈现出增长较快、效益较好、价格平稳、活力增强的良好态势，经济运行的稳定性有所提高，经济发展的协调性有所改善。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。