查询词典 police station

Supermarket boss was reported to the Police and the police immediately cordoned off the area to investigate.

当时警察和救护车都还没有来到，老板对众人说，男子是逃跑时撞到墙壁受伤流血的。

There was still a heavy police presence on campus Friday night, with police tape cordoning off the main entrance to the university.

在星期五晚上仍有大量的警力在现场，进入学校的主要通道也被封锁了。

The paper closely combines with practice to study and analyzeseveral key security technology and measures which must be implemented. Forinstance, firewall technology, net virus prevention, PKI/PMI identity authenticationtechnology, gap technology, enciphering VPN channel, intranet managementmeasures, etc. The paper brings the design and implement of dual-usage monitoringsystem to a focus. Finally, this paper put forward the construction of the intrusiondetection system in the police network, of the police terminal monitoring system.

本文联系实际，研究分析了几个关键性的、必须实施的安全技术和措施，如：防火墙技术、网络病毒防治、PKI／PMI身份认证技术、物理隔离技术、加密VPN通道建设、内部网管理措施等；重点研究了内网外联监控系统的设计和实现；最后提出在公安网上建立入侵检测系统、在因特网上建设公安脱网终端监控系统的设想。

On July 9th, 2008, The personnel from the Trade and Industry Bureau of ChangPing District and the police from Local Police Department came galumphing into HePingMen SanQianLi Grill HuiLongGuan Branch without any legal documents or any notice. They were coming to shutdown first floor's Chinese restaurant sublet by Mr. Cai and impound the restaurant equipments without any valid reason without any explanation.

2008年7月9日下午，昌平区工商局的工作人员在当地公安派出所工作人员的协同下十多个人在没有任何法律手续和依法作出相关行政处罚决定的前提下，强行闯进和平门三千里烤肉城回龙观分店一楼蔡所承包的中餐店以无照经营为由强行责令其停业并不容分辩地要强行扣押搬走店内所有财物。

Yesterday (28) days 10:00, historians Guying Township, Fangshan District, in front of the government, the police, Safety and other law enforcement departments convened Fangshan, Mentougou District 2 coal mine owners hold on-site meetings, more than 30 mines and several members of the law enforcement team of 10 armed police officers and soldiers lined up neatly, more than 20 law enforcement vehicles were on standby in the side .

昨（28日）天上午10时，房山区史家营乡政府门前，市公安、安监等执法部门召集房山、门头沟两区煤窑主召开现场会，30余名矿山执法队的队员和数十名武警官兵整齐列队，20余辆执法车辆在一旁待命。

Although I have not been able to get any official comment from the Chinese police, after looking at this photographic evidence collected after a seconds-long investigation, there can be no doubt that new recruits in the Chinese police force are humiliated and hazed, to break down their spirit before training.

虽然我没能找到任何官方对中国警察的评价，可是在看过这张照片的下一秒钟，便可知道中国警察新兵部队的新兵在他们培训崩溃前，所受的羞辱和欺负了。

Soon after the fire,the police came in.Since there is no law protect the animals in China,they did nothing to the incendiaries,on the countrary,the police tried to kill the mother dog,but she managed to escape.

起火后不久，警察来了，因为中国没有一部法律可以制裁纵火者，警察没对他们做什么，相反，他们试图打死那条受伤的母狗，但是母狗幸运地逃脱了。

Next for Nielsen came a comedy show called Police Squad, which parodied famous police dramas.

他的第二个突出成就是一个喜剧节目叫《神探大队》，这个节目戏仿了一些著名的有关警察的戏剧。

The increasing of non -police affairs effect the peopled police enforcing the law and improving their rate of work.

人民警察非警务活动的增加，影响了人民警察执法活动的进行和工作效率的提高。

But the law is not all that it seems. The nationwide centres it created, grumble both senior police and racketeers, provide lucrative sinecures for retired police officers.

但依法建立的这一组织事实上不是说的那么简单，这些遍布全国的反黑中心，有权检举高级警官及其他非法敛财的行为，而同时它们也为退休的警官们提供了收入颇丰的闲职。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。