查询词典 polarizing

Yesterday I learnt that this polarizing city state can create many architectural wonders. For instance: the average temperature of this place is 47 Celsius degree, but it has the world largest indoor ski run.

在昨天，我了解到这个引起人们两极反应的国家所打造的不少建筑上之奇迹，好比说这儿5月到8月的平均温度为摄氏47度，却拥有世上最大的室内滑雪场。

China is rich in Spiraea species distribution. With more than 70 species, it is one of polarizing centers of Spiraea in the world.

而绣线菊属是该亚科落叶类群中最原始的属，它在早期发生趋异进化，衍生出形态各异而关系紧密的不同属[1～2]。

Apart from this polarizing feature, these glasses serve the same purposes as any dark glasses, absorbing 50% of the incident light; in an unpolarized beam, half the light can be considered as polarized horizontally and half vertically, and only the vertically polarized light is transmitted.

除偏振特色之外，为了同一目的，眼镜可以做成暗色，50%的入射光可以被吸收；在非偏振的入射光，有一半可以认为是水平偏振，另一半认为竖直偏振的。这样仅有竖直偏振光可以传播。

The system can be calibrated by adjusting the position of at least one lens to focus unpolarized light onto the PBS array, thereby reducing reflection of the unpolarized light from the polarizing beam splitter array.

该系统可以通过设置至少一个透镜的位置调整，从而将非偏振光聚焦在偏振光束分束器阵列上，由此减少反射。

The measurement results of several optical improvement methods are compared with that of FT IR through the near infrared spectral measurement of water. The results show that both methods can effectively reject the inference of zero order light. But the orthogonal polarizing method does at the expense of the utilization ratio of light.

结果表明，两种方法均能有效地消除零级光的影响，但正交双偏振方法以牺牲光能利用率为代价，调制方法能够在不降低光能利用率的情况下提高AOTF分光系统的光谱分辨力和信噪比，并可以简化光路结构。

Thereafter, albuginea penis was obtained from five rabbits once after 2, 6, and 12 weeks. The samples were treated with picric-sirius red staining and observed under polarizing microscope.

分别在损伤后2，6，12周取阴茎白膜，每次5只，以苦味酸天狼猩红染色，应用偏振光显微镜观察。

The results show that the samples exposed to the air previously for 24 h can be passivated automatically in acetic acid solution with Cl- with the corrosion potential remaining 100mV.No such phenomenon was observed for samples which were cathodically polarized with the corrosion potential stabilizing at a value of -242±3mv. The passive film formed by anodically polarizing is more proof than formed in the air.

研究还发现：在空气中放置24小时后的试样在Cl-醋酸溶液中能自钝化，自腐蚀电位为100mv；经阴极极化后的试样在Cl-醋酸溶液中不能自钝化，其自腐蚀电位为-242±3mv；经阳极极化形成的钝化膜比在空气中自然形成的钝化膜更致密。

The polarizer having high polarizing activities and durability to heat and moisture was prepared by dipping the newly synthesized azoxy dye into oriented and stretched polyvinyl alcohol film.

使用新合成的氧化偶氮染料对定向和拉伸的聚乙烯醇薄膜染色，制备了具有较高偏振度和耐高温高湿性能的偏振片。

Polarizing microscopy and differential scanning calorimetry were used to study the effect of carbon fiber on the crystallization of polypropylene.

本文用偏光显微镜和示差扫描量热计方法研究了碛纤维对聚丙烯结晶行为的影响。

The lyotropic liquid crystal morphology of polycaprolactone/ethyl cellulose blends in dichloroacetic acid has been studied by a polarizing light micrograph.

利用偏光显微镜研究了乙基纤维素与聚己内酯共混物在二氯乙酸中的溶致性液晶形态。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。