查询词典 polar circles

Over the past twenty to thirty years, Bakhtin抯 dialogical theory and thoughts not only have caught attention of the academia in the former Soviet Union and western countries, but also exerted great influences on the literature and art, philosophy and linguistics circles in our country.

近二、三十年来，巴赫金的对话理论和思想不仅引起了前苏联和西方学术界的普遍关注，而且对我国的文艺学界、哲学界和语言学界都产生了重大的影响。

A single intermolecular recombination event between two circles generates a dimeric circle; further recombination can generate higher multimeric

在两个循环间的一个单细胞间重组产生了一个二体循环，进一步的重组能产生更高级的多体形式，这将导致分裂单元数的减少。

Depicting human nature with a deliberate estrangement from actual politics, his works seem so disaccordant with the utilitarian drama circles of the 20th century that he ws left out in the cold all the time.

他那些描写人性、有意与现实政治疏离的剧作，在注重功利性的20世纪中国剧坛上显得那么不合群，因而一直被冷落一旁。

Cross-countries studies of the disproportionality of various electoral systems have become a popular topic in academic circles.

对选举制度与选举结果不比例性的关系，从事跨国的比较研究，是目前学术界的重点之一。

Don't regard children and grandchildren as a center of life, look for personal social circles, so to avoid drapping yourself in the dilemma of anxious expectation and disappointment daily

四、不要再以儿、孙为生活中心，寻找自己的园地，才不致于每天望穿秋水。

Don'tregard children and grandchildren as a center of life, look forpersonal social circles, so to avoid drapping yourself in the dilemmaof anxious expectation and disappointment daily

四、不要再以儿、孙为生活中心，寻找自己的园地，才不致于每天望穿秋水。

During the making of the film,one of the dwarfs was run over by a driverless truck which runs in circles throughout the second half of the film.

在拍摄影片时，其中一个侏儒被影片后半部分不停绕圈子的无人驾驶汽车压了过去。

From her first novel in 1975, she experienced the whole age and printed her footprints in every stage. She was famous for her novels and is a particular durably landscape in the Chinese literary circles.

从1975年发表第一篇小说至今，铁凝走过了整个新时期，而且在每个阶段都留下了深深的脚印，以《哦，香雪》、《玫瑰门》、《大浴女》、《永远有多远》和《笨花》等短、中、长篇小说而为文学界所瞩目。

In Chapter 2, an algorithm for approximating circles and ellipses is first presented.

本文第一章对当前计算机图形学基础算法的研究状况及主要参考文献进行了综述。

The orbit if the earth and the other planets are not perfect circles, but ellipses.

地球和其它行星的轨道并非完全是圆形的，而是椭圆。

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼