查询词典 poises

Polyarylene sulfide is disclosed, of which extract with methylene chloride is in an amount of not more than 0.7 % by weight, a melt viscosity V6 is 20 to 15,000 poises and a content of -SX groups is at least 15 micro moles/g, wherein X represents an alkali metal or a hydrogen atom.

被公开的是聚芳硫醚，其具有二氯甲苯提出物的最为不大于0.7％重量，熔体粘度V6为20～15000泊和－SX基的含量至少为15微摩尔／克，其中X代表碱金属或氢原子。

The performance of general-purpose DSP chips has been significantly improved recently. The computing power is quite high but the power consumption is ultra-low. Together with the proper size and efficient development toolkits, they poises themselves as the suitable candidates for the core processors of hearing aids.

近年来通用性晶片发展迅速，不仅在计算效能与开发效能上保持原有的优势之外，在耗能方面也大幅降低，具有取代作为助听器处理核心的潜力。

Because liquid is entered, force of internal pressure of powdery injection bottle is elevatory, canal of side of pinhead of medicine of aeriform edge dissolve is poured out of, make inside bottle, outside pressure poises, do not make the face that note fluid exceeds aperture of side of dissolve medicine pinhead to spill over in order to prevent medical fluid.

由于液体的进入，粉针剂瓶内压力升高，气体沿溶药针头侧管流出，使瓶内、外压力保持平衡，切勿使注液面超过溶药针头侧孔以防止药液溢出。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。