查询词典 poises

Note the way he poises his head.

注意他使头部保持平衡的方式。

She no longer poises an intensive focus on my study, but my by-and-by happiness in wedlock.

她无法再集中于讨论我的研究与我可能非婚生子女之间找到平衡。

It is the same forever almost-falling that poises the chemical pathways of the Earth's biosphere in purposeful disequilibrium.

同样也是永远几乎下降的，就像保持不均衡的地球生物圈在化学路径上的平衡。

It is the same forever almost-falling that poises the chemical pathways of the Earth's biosphere in purposeful disequilibrium.

在有目的的失调中保持地球生物圈在化学路径上的平衡也同样永远都摇摇欲坠。

Chen Wei poises himself at the top of the platform .

陈伟在跳台顶端保持住平衡。

It is the same forever almost-falling that poises the chemical pathways of the Earth's biosphere in purposeful disequilibrium.

在有目的的失调中保持地球生物圈在化学路径上的平衡也同样永远都近乎衰落将跌未跌，见5.3 。

Node compromise poises security problems to wireless sensor networks, such as attacks based on fabricated reports or false votes on real reports.

在无线感测网路的环境之下，节点遭受到攻击者入侵并且加以控制的问题，往往对於整个网路的正常运作造成很大的威胁。

The loading system is realized by poises in the dead-weight force standard machine layed on the tested instrument through a hanger.

静重式力标准机的加载系统是通过吊挂将砝码施加到被检测力仪上的。

It is lucky to find them. Otherwise, everybody don't know the buffoons which were the poises of the unadvisable politicians to destroy the public rapport would do any other jackasseries.

幸好让伍泰洋发现了，否则某些被看不清时代主题的政客当作破坏公共关系砝码的苍蝇蚊子还不知要干什么蠢事。

Methods The rate of the activated egg and the rate of lysed+dead egg were compared at different ages of ooeytes: 13, 16, 19, 22h with the electrical parameters of 0.6Kv/cm, 80μs 22h electrical poises (2p).

在0.6kV/cm、80μs、2个电脉冲(2p)下，比较了注射人绒毛膜促性腺激素后13、16、19、22h卵母细胞的激活率、碎裂＋死亡率。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。