查询词典 poised river

But the modern architects explore the form, space and the relevant theories of research of the modern architectural design. Maybe the spontaneous and integral exterior space in the ancient town of water town in the south of Yangtze River provides us some clues and briefs.

然而现代建筑设计者们却苦苦探索现代建筑设计的形式、空间以及进行研究相关的理论，自发形成、浑然一体的江南水乡古镇的外部空间给我们提供一些线索和提示。

It gives people an image of swift river, people have to close their eyes to go across because of the spattering water.

邓小平说的"摸着石头过河"说得太形象了，水急，水花四溅，眼睛都睁不开，只能弯着腰，手在水里摸着一块石头算一个依靠，这个过程是我亲身经历过的。

The best place to fish for salmon is in the river when they come up to spawn.

鲑鱼的最佳地点是在河产卵的时候拿出。

They were standing in the river spearing fish.

他们站在河里叉鱼。

Lin, 58, a mild-mannered Christian, was so overwhelmed by the poverty and deprivation during his first encounter with Yellow Sheep River students that he fought his speechlessness by teaching them to sing "Hallelujah to the Lord."

林光信，58岁，一个温文尔雅的基督徒，当他第一次和黄羊川的学生相遇时，这里的贫穷和匮乏使他非常震惊。本不善言谈的他竟教这些学生唱起"哈利路亚"。

Er of A of the name of a river in Shaanxi and Henan provinces of handkerchief of Shi Le company asks a of the research center scientists that are called Nick Sheridon at that time, development gives a kind of new-style indication technology, the video that the indication technology of this kind of Gyricon that be called makes by by tens of thousands spherule is enchased in can make on sheet metal of bent balata shape together.

当时施乐公司帕洛阿尔托研究中心的一位名叫Nick Sheridon的科学家，开发出一种新型显示技术，这种被称为Gyricon的显示技术制成的显示器由成千上万个小球镶嵌在一块可弯曲的橡胶形薄板上制成。

In order to establish relative analysis methods and find out transfer rules and vertical distribution characteristics of heavy metals in sediments of Poyang lake,column form sampler designed by us was used in the experiments,the sediments samples from Wucheng section of the Ganjiang River in Poyang lake area were collected using adjacent water vertical spile method.

为建立鄱阳湖水域沉积物中重金属的相关研究方法，了解重金属污染物的迁移规律，并探讨底泥中重金属的垂直分布特征，采用底质柱状采样器通过临水垂直插管法采集鄱阳湖流域赣江吴城段的底质样品，利用微波消解—AS-990型原子吸收分析体系对柱状样中不同深度的样品进行重金属Cu含量的测定。

The guidelines initiated a review of each river to find good solutions-combinations of retention of water and increased spillway capacity.

指南对每一条河流情况进行了复核并找到了较好的解决方案，即储水和提高溢洪道泄洪能力相结合的方案。

Cantonese music has its origins in south China's beautiful, rich Pearl River Delta, which is famous for its rich artistic traditions. It is in this environment that this music was born, was nurtured and developed over the centuries. Its light spiritedness and simple beauty has made it wildly popular and an important member of China's musical family.

这是一台充满诗情画意的音乐会，里面一首首精美的乐曲显示出鲜明的地域特色，洋溢着活灵活现的生活气息，展现了中国人对大自然的深情赞美，以及对生活的热爱与感悟，它的旋律仿佛像来自自然界的美妙声音，优美而清新，抒情而灵动。

In recent years, MA Zhi-Jun recorded Black-faced Spoonbill at the estuary of Yangtze River for many times in migration season.

近年来，马志军等在迁徙季节多次在长江河口湾区域记录到停歇的黑脸琵鹭种群。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。