查询词典 poise

The poise of a planet, the bended tree recovering itself from the strong wind, the vital resources of every animal and vegetable, are also demonstrations of the self-sufficing and therefore self-relying soul.

在自然界，能力是衡量正义的基本标准。大自然不允许任何无自助能力的东西滞留在她的各个领域。

I was startled how harshly she had to pull to obtain this and how tautly it binds me, but love the sight of my waist now... We went to breakfast at a neighbor's house and I was honored by the comments of my mother's friends about my lady like appearance and poise...

我惊恐于母亲多么粗暴地抽拉束带来完成束腰以及胸衣把我绑的多么紧，但是我喜欢我现在细腰的样子……我们在邻居家吃了早饭，听到母亲的朋友对我淑女式仪容的评价，我感到非常自豪

His voice was too tremulous, the poise of his feelings too doubtful

他的声音太激动了，他感情的宁静太可疑了。

If the balance of our lives had not one scale of reason to poise another of sensuality, the blood and baseness of our natures would conduct us to most preposterous conclusions: but we have reason to cool our raging motions, our carnal stings, our unbitted lusts, whereof I take this that you call love to be a sect or scion.

要是在我们的生命之中，理智和情欲不能保持平衡，我们血肉的邪心就会引导我们到一个荒唐的结局；可是我们有的是理智，可以冲淡我们汹涌的热情，肉体的刺激和奔放的淫欲；我认为你所称为「爱情」的，也不过是那样一种东西。

Michael Sheen, now an old hand at playing Blair, counterbalances her poise with a performance of shiny unctuousness.

迈克尔光泽，现在老手，在雅玩，她抗衡砝码与绩效unctuousness光泽。

She was a product of the fancy, the feeling, the innate affection of the untutored but poetic mind of her mother combined with gravity and poise which were characteristic of her father.

原来她的母亲虽然没有受过教育，却具有诗人般的情怀，拥有幻想、感情和天生的仁厚，她的父亲呢，有特具一种沉着和稳重的性格，两下结合起来造成她这样一个人了。

Most people who have been suddenly put out to pasture tend to panic,when,in fact,they really should be maintaining their poise and sorting out their options.the interesting thing about career panic is how many ways it manifests itself.panic isn't just the sweaty－browed terror of searching for the next job.it can also be a failure to say "no" to a job that's wrong for you,a failure to consider all your options,or a failure simply to put the unpleasant memories of your old employer behind you.

多数被突然解职的人容易惊惶失措，而实际上他们应该保持镇静，选择出路。有意思的是，事业上的恐慌可在多方面表现出来。恐慌不仅仅是头上冒汗，心里害怕，急着再找一份工作。它也使你面对一份不适合你的工作说不出&不&字，忘记考虑所有其他的选择，也不能把关于从前雇主的种种不愉快的记忆从你脑海里抹去。

The secretary of state kept her famous poise throughout the grilling, even when Barbara Boxer cattily remarked that she did not have any children who might be killed in Iraq (Ms Rice is unmarried and childless).

国务卿历经煎熬，甚至当博克瑟语带恶毒地说她没有孩子能在伊拉克被杀时，她保持了一贯著名的沉着。

The secretary of state kept her famous poise throughout the grilling, even when Barbara Boxer cattily remarked that she did not have any children who might be killed in Iraq (Ms Rice is unmarried and childless).

国务卿历经煎熬，甚至当博克瑟语带恶毒地说她没有孩子能在伊拉克被杀时，她一贯保持了著名的沉着。

Our factory has powerful technology strength, advanced equipment, leading technology and a group of professional technicists, mainly produces direct plastic drier, vacuum full auto doser, powerful plastic crusher, magneto-stand, poise nip, horizontal color mixer, vertical high-speed color mixer, outer revolving dyeing mixer,etc. series products.

我厂技术力量雄厚，配备专业技术人员，设备先进，技术领先，主要生产：直结式塑料干燥机、真空式全自动填料机、强力塑胶破碎机、磁力架、码横夹、横置式混色机、立式高速混色机、外部旋转型染色混合机等系列产品。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。