查询词典 pointing

"You see that big, flat-topped hill over there?" he said, pointing west.

&你们看到了那边那个很大，顶部是平的山了吗&他指着西边说。

If want of a better plant growth, can move to greater flowerpots or land, while pointing flower racks

如果想让植物生长的更好，可以移栽到更大的花盆或者土地里，同时搭好花架

We found footmarks pointing towards the back door.

我们发现脚印指向后门。

Zhang, pointing out the factory's wastewater spilling into the foul-smelling river that eventually flows into the East China Sea.

农民的庄稼卖不出去，他们太穷了，又没办法搬走。

Pointing to some problems such as easy defect of joint, big pushing to voltage of power net and frequent defects existed in hydraulic station control system of BF, the reforming included replacing pressure meter with electric joint by pressure transmitter with intellectual digital display, replacing alternating contactor by alternating frequency conversion technique and increasing relay control to 984PLC control has been done in Jigang.

针对高炉液压站控制系统存在的接点易损坏、对电网电压冲击大、故障频繁等问题，改造采用带智能数显表的压力变送器代替电接点压力表，应用交流变频技术代替交流接触器，并将继电器控制升级为984PLC控制。

Fur-clad locals scurry through a central square adorned with an icy Christmas tree (left over from the New Year holidays) and a statue of a strident Lenin, with one arm aloft and pointing forward, thoroughly unfazed by the cold.

穿着毛皮大衣的本地人匆匆走过中心广场，那里装点着的冰冻的圣诞树还是从去年新年留下来的。广场上还有革命家列宁的雕像，他抬起一条手臂指向前方，对彻骨寒冷无动于衷。

In the White House Rose Garden, the president told reporters the finger-pointing needs to stop.

奥巴马总统星期五在白宫玫瑰园对记者说，不能再互相指责了。

"A missing piece of the puzzle has always focused on pin-pointing when Gigantopithecus existed," said Rink.

&一个长期令我们费解的难题，在于判定巨猿曾经存在的时间。&

In this paper, based on the satellite attitude dynamics, we studied the antenna pointing error induced by the coupled motions under different parameters of the gimbals motion.

在耦合动力学模型基础上，研究了二维转台不同运动参量对光通信终端天线指向偏差的影响。

Mounted in gimbals, the gyroscopes' axes stay pointing in the same

固定在数个平衡环中的陀螺仪的轴始终指向同一个方向。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。