查询词典 pointing

Babe Ruth, the 20th century's first star, was a gust of fat bravado and drunken talent, while Jordan ended the century by proving the elegance of resolve; Babe's pointing to the bleacher s露天看台 replaced by the charm of a backpedaling shoulder shrug.

如果说二十世纪的第一个球星巴比鲁斯是一个身材魁梧肥胖的鲁莽之夫和酒鬼天才，乔丹则证明了刚毅所能带来的优雅风度，并以此结束了二十世纪。

The revolving door between Washington government offices and lobbying firms is so lucrative and so established that anyone pointing out that it is—at base—institutionalized corruption is seen as baying at the moon.

华盛顿政府部门和游说公司之间的旋转门是那么的有利可图，以至于任何人想要指出这实质上是机构化的腐败都会被认为是痴心妄想。

This article introduced the manipulator, it outputs four groups by PLC to actuate the abscissa axis, the z-axis, the chassis rotation, hand-rotating motor separately, and controls the manipulator abscissa axis and the z-axis pint pointing, the micro switch bequeaths the position signal to the PLC main engine; The electrical machinery drives the hand fingernail and the chassis revolve; The solenoid valve controls air valve the switch to control the manipulator hand fingernail to gather, then realizes the manipulator proper motion function.

本文介绍的机械手是由PLC输出四路来分别驱动横轴、竖轴、底盘转动、手转动电机，控制机械手横轴和竖轴的精确定位，微动开关将位置信号传给PLC主机；电机拖动手爪和底盘旋转；电磁阀控制气阀的开关来控制机械手手爪的张合，从而实现机械手精确运动的功能。

We can't rationally recommend bunking here without pointing out the strong negatives of crowds.

理性来看，我们不能就躺在这儿而不指出群众的强烈意见。

"Our scouts have managed to destroy their catapults," one soldier said, pointing at a map."So we have at least one advantage."

&我们的侦察兵已经设法破坏了它们的投石机，&一名士兵指着地图说，&至少我们现在有一个优势。&

A Jaycee said there was no reason to be squeamish."That right there is fresher than any steak you ever bought," said Mike Hurd, pointing to the barrel of skinless, headless snakes. It tastes a bit like chicken, but gamier and chewier.

马克。赫德指着那些处理过的，没有头和皮的蛇说：这蛇比你吃过的所有牛排都新鲜，有点象鸡肉，但又比鸡肉口味重而且更有嚼劲。

A teacher could promote students' character development, but the ways he or she uses are not about chiseling students with harsh blows, but about prompting and pointing them in the right direction.

教师是可以促进学生品格发展的，但促进品格的发展并不是用严厉的打击来欺骗学生，而是鼓励他们和给他们指出正确的方向。

Combining with the practice of curriculum setting in our primary command vocational education academy at moment, according to the guidance, course and policy of vocational education from headquarters at high level, theory of education target assorting, principle of Thaler, degree theory, category and sequence, means of differentiation and plan are applied comprehensively, and the principle of curriculum setting and curriculum system structure in primary command vocational education academy are pointed out, and the target of vocational education in primary command academy, the principle , contents and methods of curriculum target setting are circumstantiated through investigation and consultation, theoretic analysis and general comparison; the process of curriculum setting in primary command vocational education academy is defined; the curriculum system of vocational education in primary command academy is devised innovatively; with regard to the implementation and optimization of curriculum in military primary command academy, general requirements and basic principles and standards are proposed after pointing out the influencing factors and implementation process.

通过调查咨询、理论分析研究、综合对照比较，结合当前我军初级指挥院校任职教育课程设置的实际，以军委总部关于任职教育的指导思想、方针和政策为政策依据，综合运用了教育目标分类理论、泰勒原理、学历论、范畴与序列、分化与统整等原理和方法，确立了军队初级指挥院校任职教育课程设置的原则；具体设想了适应军队初级指挥院校任职教育的课程体系架构，说明了初级指挥院校任职教育目标与课程目标确立的原则、内容和方法；阐述了初级指挥院校任职教育课程设置的程序；创新提出了初级指挥院校任职教育模块式的课程体系方案，并具体研究提出了合训分流学员的教育内容设置；就军队初级指挥院校任职教育课程实施，分析了影响因素，提出了总体要求，探讨了课程实施过程中主要环节的质量控制。

Of course, pointing out that the value I place on living in the real world coheres well with my other values and beliefs will not quiet the defender of Cypher, as he will be quick to respond that the fact that my values all cohere doesn't show that they are all justified.

当然，我对真实世界的价值观符合我其他的价值观，但不符合Cypher的，他很快会说我所希望的价值没有达到。

The fourth chapter analyzes one prose poem and two colloquies of Poe's, pointing out that all human beings will die because all are from the Oneness of the universe, according to the scheme of God, and so will surely return to this unity, the nothingness, the original state of life — death.

论文第四章通过对坡一篇散文诗和两篇对话录的分析指出，坡认为人类均逃脱不了死亡的命运，因为一切都来自虚无，终将回归统一，回归到生命的原始状态，即死亡。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。