查询词典 pointing

Can we get past finger-pointing and make money for global companies in the process?

我们可以得到过去的手指指向和赚钱为全球性公司在这个过程中呢？

At this very late stage, finger-pointing is still happening.

在这个非常晚的阶段，指责仍在发生。

We need to accept responsibilities, instead of finger-pointing.

我们应该承担责任，而不是去相互指责。

Instead of finger-pointing at China, I think it would be better to bring them in.

但干涉主义国家在非洲的记录很糟糕。

After decades of finger-pointing and failure, together

我们能是以在几十年的手指指和失败以

Do not find yourself trapped in a web of finger-pointing, criticism, and fault-finding when there is a problem.

有问题时，不要把你自己陷入指责、批评和挑剔的圈里。

In the White House Rose Garden, the president told reporters the finger-pointing needs to stop.

在白宫玫瑰园，布什总统对记者说，手指指向需要停止。

"We oppose all countries engaging in mutual finger-pointing or taking strong measures to force other nations to appreciate their currencies."

"我们反对所有的国家互相指责或者采取强有力的手段去强迫其它国家升值他们的汇率。"

Within hours of the crash, speculation and finger-pointing began. It happened in driving rain and wind.

在爆炸发生后几个小时，搜索和尸首认领工作在狂风暴雨中开始了。

We oppose all countries engaging in mutual finger-pointing or taking strong measures to force other nations to appreciate their currencies.

我们反对各国之间相互指责，甚至用强制的办法来迫使一国的汇率升值。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。