查询词典 point up

The reporter is witnessed in the spot, a suit is recreational impersonative A Jiao is in of 45 bareheaded bodyguard surround next petite all the more appearing all round, her hand has a baby of lovely wool cloth with soft nap, do not deliver one speech all the way, just go up to wave often with be filled with the smile that be filled with to add face be ready in take action each " spear weak point prepares Chinese medicine by roasting it in a pan ".

记者在现场目击到，一身休闲装扮的阿娇在四五名光头保镖的团团包围下显得格外娇小，她手拥一个可爱的毛绒娃娃，一路不发一言，只是以盈盈的微笑加上频繁地挥手面对严阵以待的各路&长枪短炮&。

Shanghai massage another a square follow vertebrate both sides two point, use hands index finger and thumb tail from the tail Mao bone end, start to knead a skin quietly, however knead a skin first to take by inchmeal and forward, often push a neck to descend the tallest vertebrate part, calculate make 1 time, bottom-up continue to knead to take 4-6 times, calculate make once.

另一方沿脊椎两旁二指处，用双手食指和拇指从尾骶骨末尾，将皮肤悄然捏起，然先将皮肤徐徐地向前捏拿，不时推到颈下最高的脊椎部位，算作1遍，由下而上延续捏拿4-6遍，算作1次。

The prevalence of suicide, wthout doubt, is a test of height incivilization; it means that the population is winding up its nervous and intellectual system to the utmost point of tension and that sometimes it snaps.

自杀在流行，无疑是对文明之高度的一种测验；这种现象表示，人们的神经和智力系统极度紧张，因而有时突然折断。

He also reminded everyone of the effort the club has made in initiatives of this kind and reiterated the clubs motivation to continue growing both from a sporting point of view as well as institutionally so as to live up to its history.

同时，他也让在场的所有人回忆了俱乐部发展所取得的成就，也重申了俱乐部将继续努力的两个方向：继续提高竞技水平以及为在历史高度上建立俱乐部永久的声誉。

He saw him once on the auspicious occasion when they broke up the type in the Insuppressible or was it United Ireland , a privilege he keenly appreciated, and, in point of fact, handed him his silk hat when it was knocked off and he said Thank you , excited as he undoubtedly was under his frigid exterior notwithstanding the little misadventure mentioned between the cup and the lip: what's bred in the bone.

他衷心感谢自己有此荣幸。事实是，当巴涅尔的大礼帽被击落后，布卢姆把它捡起，递了过去。尽管上述小小灾难使巴涅尔功亏一篑，他依旧神色坦然；不过，内心无疑是激动的，还是说了声。

Nevertheless, one might indicate a series of major steps as follows: the discovery of the early forms of the Oedipus complex and those of the ego and the superego, and the importance of the splitting, projective, and introjective mechanisms for building up the child's internal world; the discovery of the crucial place in development of the depressive position, linked with the infant's awareness of his mother as a whole and separate person; the discovery of the anxieties and mechanisms operating before the depressive position in the paranoid-schizoid position, the point of fixation of the schizophrenic group of illnesses; and finally the discovery of early oral envy and its influence on the early stages of development.

但我们还是可以勾勒出这个发展过程中的一系列主要步骤：发现俄狄浦斯情结的早期形式以及这一阶段的自我和超我；发现分裂、投射和内投射机制对建立儿童内部世界的重要性；发现抑郁状态发展的至关重要的地位，将其与婴儿对母亲作为一个整体的人和作为一个分裂的人的觉察联系起来；发现焦虑和抑郁状态之前在偏执——分裂样状态（paranoid-schizoid position）中的运作机制，发现精神分裂症这一组疾病的固着点；最后发现早期口腔嫉妒及其对早期心理发育过程的影响。

They have been acting irresponsibly up until this point.

他们到目前为止是不负责任的。

It used to take up to four months sometimes for Indians and Chinese to get a Jordanian visa after submitting their applications, Khatib said, adding that all they have to do now is go through a travel agent and submit a manifest detailing personal information and they will be issued a visa at the airport, or any other entry point into the Kingdom.

而旅居第三国的中国和印度公民持有能够证明他们在第三国居住的文件就可以直接进入约旦，在机场处得到签证。哈提卜说，对于恶意滞留约旦的游客，旅行社将承担驱逐这些游客的法律和经济责任。

At one point we join up with more Tibetan pilgrims who are eager to complete their kora and gain the merit they deserve.

我们还加入了更多急切希望完成转山以获取功德的藏族朝圣者。

The biggest effect that carbon markets have had on emissions so far, according to Kristian Tangen of Point Carbon, has been on investment in developing countries. The Kyoto protocol, a 1997 agreement on emissions, set up a "clean development mechanism" by which reductions in greenhouse gases in developing countries could generate a carbon credit that can be traded alongside the EUA.

碳点公司的克里斯蒂安·唐更说，迄今为止，碳市场对二氧化碳排放影响最大的就是对发展中国家的投资。1997年签订的关于二氧化碳排放的京都议定书建立了一个&洁净发展机制&，通过它发展中国家减少排放的温室气体所产生的碳额度可以与欧盟配额一起用作交易。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失