查询词典 point up

Each tap-off point allows for connection of up to five channel selector panels or one tabletop contribution unit such as Discussion unit, Concentus unit or Interpreter Desk.

每个分流点最多允许连接五个通道选择器面板或一个桌面馈送装置，如讨论装置、Concentus 装置或译员台等。

Apart from a pair of escalators to link up the arrival and departure halls for the contraflow management of passengers, the completion of a series of improvement works before the National Day holiday 2004 has provided the boundary-crossing point with a new passageway leading to the eastern end of the

除现 有两条电动扶梯连接出境和入境大堂以便实施对应人流计划外，罗湖管制站一连串改善工程亦已於二零零四年国庆假期前完成，其中包括，辟设了一条通往离境大堂东翼的新通道，并在该大堂增设十四个检查柜台。

It is concluded that the universities of England make a point of bringing up creationary and general ability for students.

可以看出英国的大学在培养学生创造性综合能力方面有许多值得我们借鉴的地方。

With this as a turning point, the country hope, by many ways and channels like media publicity, education and training,etc., to propagate a new cultual conviction in the whole society of "advocating innovative spirit and respecting intellectual property", to build up an innovative culture that is favorable to the promotion of independent innovation and own intellectual property, to improve the general pubilc's ability to utilize the regulations and rules for intellectual property, and to make it a common cause in the whole society respecting and protecting intellectual property.

以此为契机，我国希望通过宣传、教育、培训等多种形式和渠道，在全社会形成&崇尚创新精神，尊重知识产权&的文化理念，形成有利于推动自主创新和拥有自主知识产权的创新文化，提高公众运用知识产权制度的能力和水平，让尊重和保护知识产权成为全社会的共同行动。

200IU BTX-A was dissolved in 8ml normal saline, and the solution of BTX-A was injected into 8 different points in urinary sphincter using a flexible cystoscopic needle, with each point of 1ml solution. The effects was evaluated and followed up. Result: One month after injection, the hydronephrosis decreased from 3.9±1.2cm to 1.1±0.8cm and PUV did so from 187±58ml to 54±18ml in all patients.

对逼尿肌－外括约肌协同失调的13例患者，将200IU BTX-A溶解于8ml生理盐水，在膀胱尿道镜下分点注射于外括约肌内；对DESD合并逼尿肌－膀胱颈协同失调的6例患者，将200IU BTX-A溶解于12ml生理盐水，分点注射于膀胱颈及外括约肌内。1个月后复查上述检查指标。

But before we often stop to go up at the simplification understanding of radical to this point of view, ignored the mutiple level daedal impact that exists between politics and economy, because this ignored a Marxism,also be in the rich thought of this respect.

但以往我们往往滞留于对这个根本观点的简单化理解上，忽视了政治与经济之间存在的多层次的错综复杂关系，也因此忽视了马克思主义在这方面的丰富思想。。。。

In surgical group,36 patients(14 male,22 female,ranging in age from 28 to 62 years,with an average of 39 years,31 patients were followed up)were treated with semiperitomy at the point of attachment of radial extensor muscle of wrist,which was stripped into the distal portion,as well as cutting and deligation of nerve-tract around lateral humeral condyle.

手术组36例，男14例，女22例；年龄28~62岁，平均39岁；采用局部2%利多卡因麻醉，在痛点处2 cm纵行切口，将伸肌总腱起点附着处半环形部分切断并向远段剥离，局部微血管神经微束切断并结扎(随访31例)。

DIBASIC ESTER, which is a environment-friendly solvent with high boiling point, our annual production is up to 20, 000 tons, account for 80 percent of domestic general output.

agse ？？，这是一个环境友好型溶剂与高沸点，我们的年产量可达20万吨，占80 ％的国内总产出。

The precondition and key point to solve the problems occurred in the labor market in the Yangtze River Delta is to repair the adjustment function of the market system, that is the competition system, the price system, the supply and demand system and etc., to the labor market, clamp down those census registration administration system and relative labor system which have a character of discriminational color and identity difference, dredge the labor force circulation channel, eliminate the systematic system caused by the segmentation of the labor market step by step and set up an unified and more flexible labor market.

解决长三角经济区劳动力市场诸问题的前提和关键是修复市场机制，即竞争机制、价格机制、供求机制等，对劳动力市场的调节功能，取缔带有歧视色彩和以身份甄别为特征的户籍管理和相关的劳动制度，疏通劳动力流通渠道，逐步消除劳动力市场分割的体制性障碍，建立一个统一的，更富有弹性的劳动力市场。

A basic point of departure and purpose of punishment, should be to let the student have enough understanding to ownly and faultily, let kid for ownly and faultily be responsible for, is let the kid undertake the mistake cause of result, is for letting the student betterly grow up.

惩罚的一个基本出发点和目的，应该是让学生对自己的过失有足够的认识，让孩子为自己的过失负责，是让孩子去承担错误引起的后果，是为了让学生更好地成长。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失