查询词典 point to

In a point to point encryption of the TETRA system, the trunking system does not participate in the key generation and management, and only provides the clear channel for transportation.

在TETRA 系统的端到端加密中，集群系统不参与密钥的产生和管理，也不规定加密算法，只提供透明传输通路。

Point—to—point machines use unsynchronized motors,with the result that the position of the machining head Can be assured only upon completion of a movement,or while only one motor is running.

点位控制机床采用异步电动机，因此，主轴的定位只能通过完成一个运动或一个电动机的转动来实现。

The successful rate of master station reading meter data point to point at one time is 97%.

主站一次点抄成功率97%。

Network'.'' design topologies: point to point, arbitrated loop and switched fabric.

网络'。''设计拓扑结构：点对点、仲裁环和交换结构。

At each point along the way, the nations where men of enterprise were most free to pursue wealth and/or knowledge slowly pulled ahead of those autocracies and theocracies that stifled individual ambitions.

不如将&血腥&后移，修饰&扩张&，不悖原意---译者）在历史发展进程中，凡其国民锐意进取者有最大自由追求财富和知识的国家，比起那些压制个人雄心壮志的专制统治及神权统治的国家，总能缓慢地却不断地积跬步之先。（这句不难懂，但不好译。如何译出at each point， slowly pulled ahead？这里采用&积跬步之先&模糊地译出---译者

Point-to-point systems are suitable for hole-machining operations such as drilling, countersinking, counterboring, reaming,boring, and tapping.

点位系统适用于钻孔、锪孔、扩孔、铰孔、镗孔、攻丝等孔加工。

Point-to-point systems are suitable for hole-machining operations such as drilling, countersinking, counter boring , reaming, boring , and tapping.

点位系统适用于钻孔、锪孔、扩孔、铰孔、镗孔、攻丝等孔加工。

Point-to-point systems are suitable for hole-machining operations such as drilling, countersinking, counterboring, ream ing,boring, and tapping.

点位系统适用于钻孔、锪孔、扩孔、铰孔、镗孔、攻丝等孔加工。

In the basis of comparing the developing projects on the optical interconnection networks, combining with the actual probability of realization, we proposed the scheme of free space optical crossbar interconnection network using spatial light modulator . This interconnect structure is the most powerful single level interconnect network with the characteristics of reconfiguration and non-blocking. It can achieve arbitrary point-to-point link. Even more has it the ability of broadcasting and funnelling.

在比较现有的光互连方案的基础上，结合具体的可实现性，本文提出了使用空间光调制器的自由空间光学交叉开关互连网络的方案，这种互连结构是功能最强的单级互连网络，具有可重构性和非阻塞性，不仅能实现任意点到点的连接，还具有广播和汇集的能力。

How shall we pass most swiftly from point to point, and be present always at the focus where the greatest number of vital forces unite in their purest energy?

我们要如何才能最迅速地从一处前往另一处，并且总在最蓬勃的生机以最纯粹的能量聚集于一点时及时出现？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。