查询词典 point process

On one hand, it comes from "romantic"own ambiguity, signifies the constant transmutation of the meaning and ideaistic point in the process of modernity; on the other hand even more, it comes from our constant changes of disquisitive view and researchful criterion.

&浪漫&是一个意义不断衍生的词语，一方面源于&浪漫&本身的歧义性，表征为在现代性的进程中，自身意义与精神指向的不断嬗变；另一方面更源于我们对&浪漫&研究的视角与范式的不断变新。

Thus, in the process of chronic eczematous dermatitis, the apoptosis of keratinocyte is not only a turning point, but also a new target of drug screening.

因此，角质形成细胞的凋亡为湿疹性皮炎慢性化的转折点，阻断角质形成细胞的凋亡可以减轻湿疹慢性化进程的发生，从而为湿疹性皮炎的治疗提供了一条新的途径，成为药物筛选的一个新靶点。

The more you can remember that this is not an effortful process , and that indeed all you need do is be attentive to my Voice , and therefore attentive to the fact that there must be a source for this Voice and a "place" for this presence to be , along with others , the easier it will be for your point of awareness to emerge further and further into the experience of Conscious awareness .

这过程不劳你煞费苦力，你要做的真的只是敏锐地觉察我的声音（你会因此而意识到一个事实：这声音必有其出处，而它必然存在某个「地方」，与其他存在同在一块儿），你愈能记住这一点，你对那终极意识的觉知经验就会愈来愈深。

The more you can remember that this is not an effortful process , and that indeed all you need do is be attentive to my Voice , and therefore attentive to the fact that there must be a source for this Voice and a "place" for this presence to be , along with others , the easier it will be for your point of awareness to emerge further and further into the experience of Conscious awareness .

这过程不劳你煞费苦力，你要做的真的只是敏锐地觉察我的声音（你会因此而意识到一个事实：这声音必有其出处，而它必然存在某个「地方」，与其它存在同在一块儿），你愈能记住这一点，你对那终极意识的觉知经验就会愈来愈深。

Immediately after, the thesis describes the process of formation and development about the architectural decoration, and the point relates our country's contemporary architectural decoration activity on each different period of embryotic, becoming, developing and prosperous.

接着，论文叙述了建筑装饰业的形成发展过程，重点讲述了我国当代建筑装饰业的萌芽、形成、发展到繁荣等各个不同时期内的建筑装饰活动。

Immediately after, the thesis describes the process of formation and development about the architectural decoration, and the point relates our countrys contemporary architectural decoration activity on each different period of embryotic, becoming, developing and prosperous.

接着，论文叙述了建筑装饰业的形成发展过程，重点讲述了我国当代建筑装饰业的萌芽、形成、发展到繁荣等各个不同时期内的建筑装饰活动。

With the theory of the evolutional strategy, we point out that the Eastern Germany mode is a typical endogenetic evolutional process.

利用演化稳定策略理论，指出东德的经济转型是一种典型的内生演进过程。

In the process of equalizing the basic public services, finances undertakes the major responsibilities, and how to enough take advantage of the financial functions and to promote the development of equalizing the basic public services is the key point in this study.

在基本公共服务均等化的过程中，财政承担着主导责任，如何充分发挥财政的职能作用，推进基本公共服务均等化的建设则是本课题研究的重点。

The critical point, in the whole process, is to confirm the boundary conditions of each domain(we can use the difference method and the finitude element method to solve equation).

整个过程中，关键是边界条件的确定(方程的求解已有差分、有限元等方法)。

Secondly, the paper carries on the destruction processes and the stress distribution situation numerical simulation of the concrete three point bending specimen with bias crack under static load function,, and analyze specimen crack expansion and the destruction mechanism, obtain the reason that the crack expanding flectional way is because the material nonuniformity, in the same time, from the specimen destruction process chart we can see that the crack bias degree has some influence on the crack expansion way.

其次论文对含偏置裂纹的混凝土三点弯曲试件在静态载荷作用下的破坏过程和应力分布情况进行了数值模拟，并对试件的裂纹扩展和破坏机理进行了分析，得出裂纹扩展的曲折性是由于材料不均匀性所引起的，同时从试件的破坏过程图中可以看出，裂纹的偏置程度对裂纹的扩展路径有一定的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。